検索ワード: makroekonomik (アルバニア語 - 英語)

stabilitet makroekonomik
macroeconomic stability

stabiliteti makroekonomik mbetet me rëndësi thelbësore.
the macroeconomic stability remains of crucial importance.

ajo ja atribuoi përparimin e bërë stabilitetit të gjatë makroekonomik.
it attributed the upgrade to progress made towards restoring durable macroeconomic stability.

z. cërkvenac: ne duam të ruajmë stabilitetin makroekonomik në vend.
mr. crkvenac: we want to keep the macroeconomic stability in the country.

ministri gjeliç: objektivi ynë më i rëndësishëm mbetet stabiliteti makroekonomik.
minister djelic: our most important objective remains macroeconomic stability.

megjithatë, disa druhen se procesi mund të rrezikojë stabilitetin makroekonomik të vendit.
however, some fear the process may jeopardise the country's macro-economic stability.

anëtarët e delegacionit të medef ishin të habitur prej stabilitetit makroekonomik në serbi.
members of the medef delegation were impressed with macroeconomic stability in serbia.

ministri i financave arben malaj thotë se marrëveshja demonstron stabilitetin makroekonomik të vendit.
finance minister arben malaj says the agreement demonstrates the country's macro-economic stability.

gradimi i atribuohet mjedisit solid makroekonomik të bullgarisë dhe përfitimeve nga anëtarësimi i ardhshëm në be.
the upgrade was attributed to bulgaria's solid macroeconomic environment and the benefits of future eu membership.

ai thoshte se ecuria e mirë qe bazuar në zbatimin e reformave strukturore dhe një kuadër solid makroekonomik.
it said the strong performance was based on implemented structural reforms and solid a macro-economic framework.

analistja ekonomike marica vukoviç arsyeton se largimi i shitësave kinezë nuk do të ndihet shumë në nivelin makroekonomik.
economic analyst marica vukovic argues that the chinese vendors' departure will not be felt much at the macroeconomic level.

bullgaria është këshilluar të kufizojë shpenzimet në fund të vitit në mënyrë që të sigurojë një mjedis më të qëndrueshëm makroekonomik.
bulgaria was advised to limit end-of-year expenditures in order to secure a more stable macroeconomic environment.

fondi do të ndihmojë të mbulohen defiçitet e buxhetit në 2006 dhe 2007 dhe të ndihmojë autoritetet lokale të mbajnë stabilitetin makroekonomik.
the funds would help cover budget deficits in 2006 and 2007 and help local authorities retain macroeconomic stability.

përmirësimi i pensioneve është pjesë integrale e ndërtimit të një ekonomie më të fuqishme dhe më produktive e cila kontribuon në stabilitetin makroekonomik dhe qëndrueshmërinë fiskale.
improving pensions is an integral part of building a stronger and more productive economy that contributes to macroeconomic stability and fiscal sustainability.

hollanda do të rezervojë një dhurim prej 45 milion euro për maqedoninë, për të nxitur stabilitetin makroekonomik dhe zbatimin e marrëveshjeve të paqes së ohrit.
the netherlands will earmark a 45m-euro grant for macedonia to promote macroeconomic stability and implementation of the ohrid peace accords.

në një mesazh të regjistruar në video të shfaqur në konferencë, ambasadori i shba majkëll polt tha se stabiliteti aktual relativ politik dhe makroekonomik përbëjnë një mundësi për investimin.
in a taped video message played at the conference, us ambassador michael polt said the current macroeconomic and relative political stability presents an opportunity for investment.

nëndrejtori i fmn murilo portugal vlerësoi të martën (22 maj) përparimin ekonomik dhe stabilitetin makroekonomik të arritur nga shqipëria në vitet e fundit.
the imf deputy managing director murilo portugal praised on tuesday (may 22nd) the economic progress and macroeconomic stability achieved by albania in recent years.

"serbia ka ende shumë nevojë nga fondi monetar ndërkombëtar me qëllim që të sigurojë qoftë stabilitetin e brishtë makroekonomik," thotë gjogoviç.
"serbia still sorely needs support from the international monetary fund in order to secure even fragile macroeconomic stability," djogovic says.

"nëse sipërmarrjet e vogla dhe të mesme do të mbijetojnë apo do të shkatërrohen, kjo varet kryesisht nga lloji e mënyra e veprimeve dhe qëndrueshmëria e borxhit të përgjithshëm të ekonomisë në nivelin makroekonomik.
"whether small and medium-sized enterprises will survive or perish depends primarily on the type and manner of operations and sustainability of total indebtedness of the economy at the macro level.

gjatë kësaj periudhe, ne kemi punuar ngushtësisht me fmn-në dhe komisionin evropian për të dhënë këshilla dhe financim më të madh, në mbështetje të kuadrit makroekonomik dhe fiskal afatmesëm për të rikthyer rritjen.
over the past year, we have worked closely with the imf and the european commission to provide consistent advice and greater financing to support your medium-term macroeconomic and fiscal framework to restore growth.