検索ワード: përgjegjshmërisë (アルバニア語 - 英語)

megjithatë, ajo qe në gjendje të reformonte strukturën duke përdorur ilaçin e transparencës, përgjegjshmërisë dhe konkurrencës për postet e larta.
nevertheless, she has been able to reform that establishment, using the remedies of transparency, accountability and competition for top positions.

pastaj i hoqi programet e tij ndaj rritjes së përgjegjshmërisë së drogës dhe ka lejuar shokët e tij të shtratit t'u shesin fëmijëve mall.
then he took away his drug-awareness programs and allowed his bedfellows to sell crap to the kids.

duket se it përforcon ndjenjën e përgjegjshmërisë, besueshmërisë e qëndrueshmërisë ndaj tronditjeve të jashtme dhe ndihmon vendet me inflacion të lartë që të zvogëlojnë inflacionin në nivelë normalë.
it appears that it reinforces accountability, credibility and resilience to external shocks, and helps high-inflation countries reduce inflation to normal levels.

"kërkohen përpjekje të menjëherëshme dhe të qëndrueshme për të garantuar që vendi të ngrihet deri në nivelet e pranueshëm të transparancës dhe përgjegjshmërisë."
"immediate and sustained efforts are required to ensure the country lives up to acceptable levels of transparency and accountability."

ekipi do të japë ndihmë në fushën e luftës së korrupsionit dhe krimit të organizuar, zhvillimit të një shërbimi policor kufitar, rritjes së përgjegjshmërisë së policisë dhe sigurimit të paqes e rendit publik.
the team will provide help in the field of fighting corruption and organized crime, developing a border police service, boosting police accountability and ensuring public peace and order.

fondet në rritje të kanalizuara për sistemin nuk kanë zgjidhur probleme si negizhenca, konflikti i interesave dhe korrupsioni si edhe mungesa e përhapur e disiplinës financiare, përgjegjshmërisë dhe transparencës, tha tarikeanu.
increased funding funnelled into the system has not resolved problems such as negligence, conflict of interest and corruption, as well as the pervasive lack of financial discipline, accountability and transparency, tariceanu said.

"këto rezultate tregojnë një publik të kthjelluar nga një krizë finaciare e ardhur nga rregullat e dobta dhe një mungesë e përgjegjshmërisë së korporatave," tha kryetarja e ti, hygetë labelë.
"these results show a public sobered by a financial crisis precipitated by weak regulations and a lack of corporate accountability," ti chair huguette labelle said.

"buxheti i 2010 përfshin gjithashtu një paketë masash që shkurton shpenzimet me rreth 2% të pkb-së duke rritur të ardhurat me rreth 0.5% të pkb-së... një ligj të përgjegjshmërisë fiskale që fut një kuadër detyrues afat-mesëm fiskal është dërguar në parlament.
"the 2010 budget also includes a package of measures cutting expenditure by around 2% of gdp and raising revenue by around 0.5% of gdp … a fiscal responsibility law introducing a binding medium-term fiscal framework has been submitted to parliament.