プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
transferimi
transfer
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
transferimi files
transfer block size:
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
transferimi filloi.
transference beginning.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
transferimi i thirrjes
call forwarding
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
transferimi në ascii modaliteti
transfer files in ascii mode
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
a në paraqitja ndrysho transferimi
this defines what will happen when you double click a file in the file listboxes. 0=view file 1=edit file 2=transfer file
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
transferimi i të dhënave u krye.
automated voice: data transfer complete.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- ndodhi transferimi i energjisë apo jo?
- transfer of power happened, yes?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
e di, si përshembull transferimi në atlanta.
you know, like- like moving to atlanta.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
transferimi i mesazhit pop tek %s dështoi.
transferring pop message to %s failed.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
pra, transferimi në san kuentin ishte falls.
so the san quentin transfer was bogus.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
beka: transferimi u bë mbështetur në planet e kfor.
beka: the transfer was done based on kfor plans.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
.. ndërsa bëhej transferimi nga njëri burg te tjetri.
.. while being transferred from onejail to another.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
temperatura, era dhe lagështia janë matur përpara çdo transferimi.
temperature, wind and humidity are being measured before each transfer.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
s'dua që të shikojë nëse është bërë transferimi i parave.
we don't want him checking to see if a transfer's been made.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
hej, e di që ka qenë paksa e vështirë, transferimi dhe të tjerat.
hey. i know it's been kind of hard, making the move and all.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
"transferimi i të paditurve në hagë është detyra jonë morale e kombëtare.
"transferring the indictees to the hague is our moral and national duty.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
bashkimi i të dy sistemeve e bën rrjetin energjitik kroat një pikë të rëndësishme transferimi.
joining the two systems makes croatia's energy network an important transfer point.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 2
品質：
analistët presin që transferimi i ndihmësve të mladiç të ndihmojë zgjidhjen e enigmës së srebrenicës
analysts expect transfers of mladic aides to help solve srebrenica puzzle
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
transferimi i kufirit jugor e lindor e ka pakësuar numrin e personelit të arm me 823 vetë.
the handover of the southern and eastern border has decreased the number of arm personnel by 823 people.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 2
品質：