検索ワード: affido congiunto (イタリア語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Arabic

情報

Italian

affido congiunto

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

アラビア語

情報

イタリア語

"congiunto".

アラビア語

"قريبنا".

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

e congiunto sia.

アラビア語

فليكن "الكيندريد" إذاً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

'affido temporaneo.

アラビア語

"وضعت في رعاية التبني.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

e pensare che ho lottato per l'affido congiunto.

アラビア語

لقد قاتلت لأجل الحضانة المشتركة.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

li affido a te.

アラビア語

قومي برعايتهم لأجلي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

te lo affido, zoey.

アラビア語

سوف أدعك للمسؤولية يا زوي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"amici in affido"?

アラビア語

-رعاية وإيجاد"؟"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ti affido burger chef.

アラビア語

إني أوكلك بـ"برجر شيف".

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

corpo del mio congiunto!

アラビア語

"جسم الشبيه"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

giovanni, te l'affido.

アラビア語

سأضعها تحت عنايتك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quindi finimmo in affido.

アラビア語

لذلك ذهبنا إلى نظام الرعاية.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"...affido la sua custodia..."

アラビア語

". . أعطِ رعايةً كاملةً... "

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- darlo in affido? - no.

アラビア語

أكان عليّ بأن أضعه بالرعاية ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- te lo affido. - vai. vai!

アラビア語

أحفظه آمناً.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- l'affidamento congiunto sarebbe...

アラビア語

-الحضانة المشتركة ... -د.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- affido l'indagine a udo?

アラビア語

هل أعطي القضية لـ (أدو)؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- un'aspettativa per l'affido?

アラビア語

-اترك وارحل؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hai appena detto "affidamento congiunto"?

アラビア語

هل قلت للتو اتفاقية مشاركة الوصاية

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ti affido alla loro custodia congiunta temporanea.

アラビア語

أعيدك تحت وصايتهم المشتركة المؤقتة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

simone, vieni. ecco, ve l'affido.

アラビア語

اجلسي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,983,563 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK