検索ワード: elaborazione (イタリア語 - インドネシア語)

elaborazione supplementare
stop pemrosesan

elaborazione di %s
sedang memroses %s

elaborazione di suonigenericname
prosesor suaragenericname

elaborazione delle definizioni
memproses definisi

elaborazione del file def: %s
memproses berkas def: %s

elaborazione traccia {0} di {1}
terproses trek {0} dari {1}

elaborazione traccia {0} di {1}...
memroses trek {0} dari {1} ...

controllore dell' elaborazione dei segnali
pengontrol pemrosesan sinyal

elaborazione della richiesta in corso
permintaan pemrosesan dalam perkembangan

elaborazione delle dipendenze di generazione non riuscita
gagal memproses pembangun ketergantungan

elaborazione dei messaggi (%li%%) (tot: %li)
pemrosesan pesan (%li%%) (total:%li)

errore durante l'elaborazione del file chiave!
error while processing keyfile!

errore nell'elaborazione del riferimento all'entità esterna
kesalahan dalam pemrosesan referensi entitas external

in attesa dell'elaborazione del trigger da un altro pacchetto
menunggu pemrosesan pemicu oleh paket lainnya

errore durante l'elaborazione del percorso del file chiave!
error processing keyfile path!

istruzione di elaborazione xml non all'inizio dell'entità esterna
petunjuk pemrosesan xml tidak pada awal dari entitas eksternal

elaborazione dei messaggi (%li%%) %li/%li (tot: %li)
pemrosesan pesan (%li%%) %li/%li (total:%li)

impossibile creare "%.255s" (durante l'elaborazione di "%.255s")
gagal membuat '%.255s' (saat memproses '%.255s')

il pacchetto %s che fornisce %s è in attesa dell'elaborazione dei trigger.
paket %s menyediakan %s menunggu pemrosesan pemicu.

%s: non si può continuare fino alla fine di questo tipo di file; elaborazione terminata per questo nome
%s: tidak dapat mengikuti akhir dari berkas tipe ini; menyerah di nama ini