検索ワード: distribuiti (イタリア語 - ウクライナ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Ukrainian

情報

Italian

distribuiti

Ukrainian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ウクライナ語

情報

イタリア語

mentre dio testimoniava nello stesso tempo con segni e prodigi e miracoli d'ogni genere e doni dello spirito santo, distribuiti secondo la sua volontà

ウクライナ語

як сьвідкував Бог ознаками і чудесами, і всякими силами, і роздаваннєм Духа сьвятого, по своїй волї.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ciascun nodo di compilazione può accettare uno o più lavori a seconda del numero dei processori e delle impostazioni del demone. i lavori di collegamento e altri lavori che non possono essere distribuiti sono eseguiti localmente sul nodo dove è stata avviata la compilazione.

ウクライナ語

Кожен з вузлів компіляції може приймати одне або декілька завдань, залежно від кількості процесорів і параметрів фонової служби. Завдання зв’ язку та інші завдання, які не можна розподілити, виконуються локально на вузлі, де було розпочато компіляцію.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la versione dell'interprete dei plug-in di netscape non è valida. opera non può utilizzare alcun plug-in se il problema persiste. installare l'interprete dei plug-in distribuito con questa versione di opera.

ウクライナ語

Виявлено некоректну версію додатка проксі-сервера netscape. opera не зможе використовувати додатки, доки цю помилку не буде усунуто. Встановіть додаток проксі-сервера, що постачається разом з цією версією opera.

最終更新: 2012-04-02
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,138,876 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK