プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
stomaci, vesciche e budella
loomamaod, -põied ja soolekestad
最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:
*asr – prurito, vesciche febbre
* mkr – sügelus, villikesed palavik
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
- vesciche nella bocca o sulla pelle
- suu - või nahavillid
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
condizioni specifiche per stomaci, vesciche e budella
eritingimused magudele, põitele ja sooltele
最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:
effetti sul sito di iniezione: formazione di vesciche.
kõrvaltoimed süstekohal: villid.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
comprese manifestazioni di vesciche cutanee (sindrome stevens johnson)
(stevens johnsoni sündroom)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
lesioni simili a vesciche sulla pelle (esantemi pustolosi).
villitaolised kahjustused nahal (pustuloosne lööve).
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
il prodotto a base di carne, gli stomaci, le vesciche e gli intestini trattati:
lihatoode, töödeldud maod, põied või sooled:
最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:
prodotti a base di carne/stomaci, vesciche e intestini trattati per l'importazione
lihatooted / töödeldud maod, põied ja sooled impordiks
最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:
i prodotti a base di carne e/o stomaci, vesciche e intestini trattati devono:
lihatooted ja/või töödeldud maod, põied ja sooled peavad vastama järgmistele tingimustele:
最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:
i prodotti finali a base di carne e/o stomaci, vesciche e intestini trattati devono:
lõplikud lihatooted ja/või töödeldud maod, põied ja sooled peavad vastama järgmistele tingimustele:
最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:
- reazioni della pelle molto gravi con rossore, vesciche, grave infiammazione e perdita della pelle
- väga rasked nahareaktsioonid koos punetuse, villide, raske põletiku ja naha hävinemisega.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
gli stomaci, le vesciche e le budella, puliti e lavati, salati o essiccati e/o riscaldati;
puhastatud, soolatud või kuivatatud ja/või kuumutatud magu, põis, sooled;
最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:
cutanee, vesciche, prurito, cheloidi, cicatrici doloranti, croste, presenza di nei cutanei, anomala crescitadei peli.
arm, armi valu, kärntõbi, sünnimärkide teke, anomaalne karvakasv.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
cutanee, vesciche, prurito, cheloidi, cicatrici doloranti, croste, presenza di nei cutanei, anomala crescita dei peli.
arm, armi valu, kärntõbi, sünnimärkide teke, anomaalne karvakasv.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
a) le vesciche natatorie, secche o salate, anche se atte all'alimentazione umana (sottovoce 05119110);
a) kuivatatud või soolatud ujupõied, ka söömiskõlblikud (alamrubriik 05119110);
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
nella sede d' applicazione della compressa: dolore, ulcere, irritazione, intorpidimento, perdita di sensibilità, rossore, gonfiore o vesciche.
tableti manustamise kohal: valu, haavand, ärritus, tuimus, tundlikkuse kadu, punetus, paistetus või täpid
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:
all'articolo 1, paragrafi 1 e 2, dopo il termine "involucri" sono aggiunti i termini "stomachi e vesciche".
artikli 1 esimesse ja teise lõikesse lisatakse sõna "sooli/soolte" järel vastavalt sõnad "magusid ja põisi/magude ja põite".
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています