検索ワード: luglio (イタリア語 - エスペラント語)

luglio
julio

di luglio
de julio

comincerò a lavorare il primo luglio.
mi komencos labori la 1-an de julio.

comincerò a lavorare il primo di luglio.
mi komencos labori la 1-an de julio.

questa pianta fiorisce da luglio a ottobre, incessantemente.
tiu ĉi planto floras de julio ĝis oktobro, senĉese.

non andrò in vacanza a luglio, ci andrò a settembre.
mi ne ferios julie, mi ferios septembre.

a firmare il patto per la terra dei fuochi, l’11 luglio 2013, sono stati ben 57 comuni tra napoli e caserta.
en la 11a de julio 2013, 57 komunumoj inter napolo kaj kaserto subskribis interkonsenton por sanigado de la teritorio.

a luglio, una corte penale ha condannato una datrice di lavoro a due mesi di lavori forzati, una multa e a pagare i danni e la compensazione ad un domestico immigrato, al quale non era stata dovuta per anni.
en julio la kriminala tribunalo kondamnis iun dunganton al du monatoj da malliberigo, trudis al ŝi punmonon kaj postulis de ŝi pagi kompenson por la damaĝo al la enmigrinta hejmlaboranto, al kiu ŝi ne pagis salajron dum kelkaj jaroj.

xvid è un codec video mpeg-4 open source e libero. xvid fu creato da u n gruppo di programmatori volontari dopo la chiusura del codice sorgente, nel luglio del 2001, di opendivx.
xvid estas libera kaj malfermitkoda mpeg- 4 videokodeko. xvid kreitis de grupo de volontulaj programistoj post kiam la opendivx fonto fermiĝis je julio 2001.

il fatto è stato riportato sul sito koaci.com da una giovane donna camerunese, dopo le rivelazioni ricevute da sua sorella, vicina di casa della vittima. secondo la vicina, il cui nome non può essere rivelato, la giovane vittima è stata spinta dal sesto piano di un edificio ad asharfir - nota: potrebbe aver voluto intendere achrafieh -, un quartiere nella città di beirut, libano, il giorno martedì 1 luglio.
laŭ la najbaro, kies nomo ne estas malkaŝebla, la juna viktimo estis puŝfaligita de sur la sesa etaĝo de la konstruaĵo en asharfir - rimarko: ŝi eble celis "achrafieh" -, unu el la kvartaloj de bejruto en libano, marde la 1-an de julio.