検索ワード: barrato (イタリア語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

オランダ語

情報

イタリア語

barrato

オランダ語

doorhalen

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

accesso barrato

オランダ語

beperkte aansluitmogelijkheden

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

barrato (ctrl+k)

オランダ語

doorstrepen (ctrl+k)

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

stile barrato (deprecato)

オランダ語

doorgestreepte tekststijl (achterhaald)

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

amaranto a petto barrato

オランダ語

stippelamarant

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

ho barrato la casella sbagliata.

オランダ語

ik kruiste het verkeerde vakje aan.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

con gli occhi barrato? siamostatisempretroppo

オランダ語

die kreeg ik ook

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il triciclo barrato, cosa significa?

オランダ語

de doorstreepte driewieler? wat wil dat zeggen?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e il nome era cerchiato... e barrato con una x.

オランダ語

omcirkeld en afgekruist.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

barrato (ctrl+l)sets text font to code style

オランダ語

sets text font to code style

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

c) il titolo della casella n. 11 è barrato;

オランダ語

c) de titel van vak nr. 11 wordt doorgehaald;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

nelle ultime due sessioni, non aveva barrato una sola casella.

オランダ語

de laatste twee sessies, keek ze in geen één box.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il testo barrato indica il testo che la bce propone di cancellare.

オランダ語

in het corpus van de tekst doorgehaalde tekst stelt de ecb voor te schrappen.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

in questo caso lo spazio lasciato libero dopo la lettera t deve essere barrato.

オランダ語

in dit geval dient de onbenutte ruimte achter de letter t te worden doorgehaald.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i paragrafi modificati sono riportati con il nuovo testo sottolineato e il testo eliminato barrato.

オランダ語

in de gewijzigde alinea's is de nieuwe tekst onderstreept en de verwijderde tekst doorgehaald.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nelle ultime sessioni, tutti gli uomini presenti avevano barrato la casella "vorrei rivederla".

オランダ語

de laatste paar sessies, was elke man van haar "nog-een-keer-zien lijst" afgevinkt.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

veramente ha barrato "ragazzi" ed ha scritto "banda", "posse" e "squadra".

オランダ語

hij heeft 'jongens' doorgestreept en 'gang', 'posse' en 'crew' erbij geschreven.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

l'etichetta è di color bianco ed è barrata diagonalmente da una linea viola.»

オランダ語

het etiket is wit van kleur en heeft een diagonaal lopende paarse streep.%quot%

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 9
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,628,813 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK