Je was op zoek naar: barrato (Italiaans - Nederlands)

barrato
doorhalen

accesso barrato
beperkte aansluitmogelijkheden

barrato (ctrl+k)
doorstrepen (ctrl+k)

stile barrato (deprecato)
doorgestreepte tekststijl (achterhaald)

amaranto a petto barrato
stippelamarant

ho barrato la casella sbagliata.
ik kruiste het verkeerde vakje aan.

con gli occhi barrato? siamostatisempretroppo
die kreeg ik ook

il triciclo barrato, cosa significa?
de doorstreepte driewieler? wat wil dat zeggen?

e il nome era cerchiato... e barrato con una x.
omcirkeld en afgekruist.

barrato (ctrl+l)sets text font to code style
sets text font to code style

c) il titolo della casella n. 11 è barrato;
c) de titel van vak nr. 11 wordt doorgehaald;

nelle ultime due sessioni, non aveva barrato una sola casella.
de laatste twee sessies, keek ze in geen één box.

il testo barrato indica il testo che la bce propone di cancellare.
in het corpus van de tekst doorgehaalde tekst stelt de ecb voor te schrappen.

in questo caso lo spazio lasciato libero dopo la lettera t deve essere barrato.
in dit geval dient de onbenutte ruimte achter de letter t te worden doorgehaald.

i paragrafi modificati sono riportati con il nuovo testo sottolineato e il testo eliminato barrato.
in de gewijzigde alinea's is de nieuwe tekst onderstreept en de verwijderde tekst doorgehaald.

nelle ultime sessioni, tutti gli uomini presenti avevano barrato la casella "vorrei rivederla".
de laatste paar sessies, was elke man van haar "nog-een-keer-zien lijst" afgevinkt.

veramente ha barrato "ragazzi" ed ha scritto "banda", "posse" e "squadra".
hij heeft 'jongens' doorgestreept en 'gang', 'posse' en 'crew' erbij geschreven.

l'etichetta è di color bianco ed è barrata diagonalmente da una linea viola.»
het etiket is wit van kleur en heeft een diagonaal lopende paarse streep.%quot%