プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dopo la messa al bando del vmo molti suoi militanti hanno aderito al vlaams blok mentre altri hanno deciso di restare indipendenti e di tentare di ricostituire il vmo o di creare nuovi gruppi.
na het verbod van de vmo sloten vele leden ervan zich aan bij het vlaams blok, terwijl anderen er de voorkeur aan gaven onafhankelijk te blijven en de vmo opnieuw leven in te blazen of nieuwe groeperingen van de grond te krijgen.
il 26 e il 27 febbraio 1994 il vlaams blok, il partito che rappresento qui al parlamento europeo, tenne una festa di partito di due giorni.
op 26 en 27 februari 1994 hield het vlaams blok, welke partij ik hier in het europees parlement vertegenwoordig, een tweedaags partijfeest.
i ricorrenti, un partito politico, il fronte nazionale e dei deputati europei di vari formazioni politiche nazionali (front national, lega nord, vlaams blok) avevano chiesto al tribunale l'annullamento del regolamento cee del parlamento europeo del consiglio 4 novembre 2003, numero 2004 relativo allo statuto e al finanziamento dei partiti politici a livello europeo [1], in particolare per illegittimità, violazione dei principi di parità, di trasparenza, di pluralismo politico, di sussidiarietà e per presunzione di sviamento di procedura.
rekwiranten, een politieke partij, het front national, en leden van het europees parlement die tot verschillende nationale politieke partijen behoren (front national, lega nord, vlaams blok) hebben het gerecht om nietigverklaring van verordening (eg) nr. 2004/2003 van het europees parlement en de raad van 4 november 2003 betreffende het statuut en de financiering van politieke partijen op europees niveau [1] verzocht, met name op grond van onwettigheid, schending van de beginselen van gelijkheid, transparantie, politiek pluralisme, en subsidiariteit, en vermoeden van misbruik van procedureregels.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照: