検索ワード: collegamento elettrico (イタリア語 - オランダ語)

collegamento elettrico
elektrische vergrendeling

collegamento elettrico bruciatore
elektrische verbinding van de brander

collegamento elettrico di senso
elektrische rijrichtingsvastlegging

collegamento elettrico sotto ganascia
retourstroomverbinding achter de lasplaat langs

collegamento elettrico comando remoto-scheda <PROTECTED>-<PROTECTED>
elektrische aansluiting afstandsbediening - <PROTECTED>-<PROTECTED> kaart

collegamento elettrico esterno senza apertura dell’apparecchio
externe elektrische aansluiting zonder het openen van het apparaat

7.3 collegamento elettrico
7.3 elektrische verbinding

collegamento alimentazione elettrica
verbinding met elektrische voeding

il collegamento elettrico della protezione è illustrato nel disegno sottostante.
de elektrische verbinding van de beveiliging van wordt weergegeven in de tekening hieronder.

il collegamento elettrico della mensola è a carico e responsabilità del cliente;
de elektrische verbinding van de plank is voor rekening en verantwoordelijkheid van de klant;

il collegamento elettrico si realizza facilmente utilizzando una presa-spina wieland.
de elektrische verbinding wordt gemakkelijk tot stand gebracht door het gebruik van een stopcontact-stekker wieland.

"il collegamento elettrico si realizza facilmente utilizzando una presa-spina <PROTECTED>"
"de elektrische verbinding wordt gemakkelijk tot stand gebracht met het gebruik van een <PROTECTED> stopcontact-stekker"

il collegamento elettrico del motore trifase deve essere preso da sotto l'interruttore.
de elektrische verbinding van de driefase motor moet altijd van onder de schakelaar genomen worden.

l’ altro progetto chiave di collegamento elettrico nella regione va dalla polonia alla lituania.
in de baltische staten wordt in het kader van het estlink-project een onderzeese kabel aangelegd voor aansluiting op het scandinavische energienet.

• sono stati avviati i lavori di costruzione del collegamento elettrico tra l'italia e la grecia;
• de start van de werkzaamheden inzake de elektriciteitsverbinding tussen italië en griekenland;

— 836 : procedimento per la prepara­zione di un collegamento elettrico e meccanico tra un semiconduttore gete e un elettrodo metallico
— 836 : methode voor het tot stand brengen van elektrische en mechanische verbinding tussen een gete-halfgeleider en een metallische elektrode

primo, il commissario riesce a ipotizzare che questi progetti di collegamento elettrico vengano estesi anche ad ovest?
ik weet zeker dat dit niet alleen in het belang van litouwen zal zijn maar ook in het belang van polen.

e' presente un connettore polarizzato per il collegamento elettrico tra la parte scambiatore (termostati) ed il quadro elettrico.
er is een gepolariseerde connector aanwezig voor de elektrische verbinding tussen het warmtewisselaardeel (thermostaten) en het elektrisch paneel.

­ intervento del fesr per la realizzazione del collegamento elettrico via cavo tra l'italia e la grecia risoluzione Ρ 3/2.1.68
­ uitgaven die geen recht geven op btw­aftrek (12e btw­richtlijn) adwes Ρ 11/2.1.59

­ prestiti nsc per il collegamento elettrico attraverso la manica tra la francia ed il regno unito 4/2.4.38 10/2.4.51
­ nci­leningen voor de trans­kanaal aansluiting van de franse en britse stroomnetten 4/2.4.38 10/2.4.51