検索ワード: sda (イタリア語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

オランダ語

情報

イタリア語

sda

オランダ語

sda

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

-la sda?

オランダ語

add ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la sda del futuro.

オランダ語

toekomstige uitdagingen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

inghilterra (moorland sda)

オランダ語

engeland (moorland sda)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la sda dello sviluppo locale

オランダ語

lokale ontwikkeling: een uitdaging

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

aiutare ad arontare la sda della globalizzazione

オランダ語

hulp bij het inspelen op de globalisering

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sda potrebbe stare per sentiero degli appalachi.

オランダ語

at kan de appalachian trail zijn.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

questa sostanza è identificata da sda substance name: c

オランダ語

deze stof wordt aangeduid met sda substance name: c

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

forse sda sono le iniziali dell'esperto di munizioni?

オランダ語

misschien zijn at de initialen van de munitie-expert.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in passato, la cooperazione regionale ha rappresentato una sda nei balcani occidentali.

オランダ語

het verleden was regionale samenwerking een uitdaging in de westelijke balkan.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

abbiamo fatto sì che la vivacità della politica parlamentare inuisse su questa sda.

オランダ語

wij hebben de uitdagingen met dezelfde bezieling aangepakt die zich meester had gemaakt van de parlementaire politiek.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

attualmente i massimi sono di tre anni nella sda e di due anni nelle da e nelle ia.

オランダ語

momenteel zijn de maxi­ma hiervoor drie jaar in sda's en twee jaar in da's en ia's.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

accesso remoto delle bcn ai sistemi di deposito accentrato( sda) di euroclear

オランダ語

toegang op afstand voor nationale centrale banken tot centrale effectenbewaarinstellingen van euroclear

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

il recepimento della direttiva servizi costituisce una grossa sda per gli stati membri e richiede sforzi notevoli e immediati.

オランダ語

de implementatie van de dienstenrichtlijn vormt een aanzienlijke uitdaging voor de lidstaten en vergt op korte termijn kse inspanningen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il termine per l' invio delle risposte da parte degli sda è stato fissato al 4 luglio 2008 .

オランダ語

de centrale effectenbewaarinstellingen hebben tot 4 juli 2008 om te reageren .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

-* le attività devono essere accentrate e trasferibili mediante registrazioni contabili presso una bcn o uno sda che soddisfi i criteri minimi stabiliti dalla bce

オランダ語

-* activa moeten centraal giraal zijn gedeponeerd bij nationale centrale bank of een effectenvereveningssysteem dat aan eisen ecb voldoet

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

corso di pianificazione alla sda (scuola di direzione aziendale) dell'università bocconi di milano.

オランダ語

opleiding van planoloog aan sda (school voor bedrijfsleiding) van universiteit bocconi van milaan.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

5 ) le controparti che intendano ricorrere a questa tecnica devono aprire un conto e registrarsi presso l' sda slovacco .

オランダ語

5 ) een tegenpartij die gebruik wenst te maken van verpanding , dient een rekening te openen bij de slowaakse csd .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

questa sostanza è identificata da sda substance name: c12-c18 alkyl alcohol sulfuric acid sodium salt e sda reporting number: 16-062-04

オランダ語

deze verbinding wordt aangeduid met sda substance name: c12-c18 alkyl alcohol sulfuric acid sodium salt en sda reporting number: 16-062-04

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,952,709,849 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK