検索ワード: benzodiazepina (イタリア語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ギリシア語

情報

イタリア語

benzodiazepina

ギリシア語

Βενζοδιαζεπίνη

最終更新: 2014-01-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

può essere richiesta una riduzione della dose della benzodiazepina.

ギリシア語

Η τριαζολάμη αντενδείκνυται για χρήση μαζί με invirase/ ριτοναβίρη, εξαιτίας του κινδύνου για ενδεχόμενη παρατεταμένη ή αυξημένη καταστολή και αναπνευστική καταστολή (βλ. παράγραφο 4. 3).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

nei pazienti nei quali è richiesta sedazione può essere somministrato insieme a una benzodiazepina.

ギリシア語

Σε ασθενείς στους οποίους απαιτείται καταστολή, µπορεί να χορηγηθεί ταυτόχρονα και µια βενζοδιαζεπίνη.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la somministrazione contemporanea con viracept può causare un notevole incremento della concentrazione di questa benzodiazepina.

ギリシア語

Η συγχορήγηση με το viracept μπορεί να προκαλέσει μεγάλη αύξηση στη συγκέντρωση αυτής της βενζοδιαζεπίνης.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

la somministrazione concomitante di midazolam e kaletra può determinare un forte aumento della concentrazione di questa benzodiazepina.

ギリシア語

Η midazolam μεταβολίζεται σε μεγάλο βαθμό από το cΥp3a4.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

la somministrazione concomitante con telzir/ ritonavir può causare un notevole aumento nella concentrazione di questa benzodiazepina.

ギリシア語

Η συγχορήγηση με telzir/ ριτοναβίρη μπορεί να προκαλέσει μεγάλη αύξηση στη συγκέντρωση αυτής της βενζοδιαζεπίνης.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la co-somministrazione con prezista/ritonavir può causare un notevole aumento della concentrazione di questa benzodiazepina.

ギリシア語

Η µιδαζολάµη µεταβολίζεται εκτεταµένα από το cyp3a4.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

la contemporanea iniezione di olanzapina intramuscolare e di benzodiazepina parenterale non è consigliata (vedere paragrafi 4.5 e 6.2).

ギリシア語

99 καταστολή και θάνατο, έχει αναφερθεί, πολύ σπάνια (< 0, 01%), ιδιαίτερα σε ασθενείς οι οποίοι έχουν λάβει θεραπεία με βενζοδιαζεπίνες και/ ή άλλα αντιψυχωτικά φάρμακα (βλέπε παράγραφο 4. 8).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

l’ iniezione concomitante di olanzapina e di una benzodiazepina parenterale non è raccomandata (vedere paragrafi 4.4 e 6.2).

ギリシア語

h ταυτόχρονη ένεση της ενδομυϊκά χορηγούμενης ολανζαπίνης και των παρεντερικά χορηγούμενων βενζοδιαζεπινών δεν συνιστάται (βλέπε παραγράφους 4. 4 και 6. 2).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

zaleplon è un ipnotico pirazolopirimidinico a struttura diversa da quella delle benzodiazepine e di altri ipnotici.

ギリシア語

Η ζαλεπλόνη είναι ένα πυραζολοπυριμιδινικό υπνωτικό του οποίου η χημική δομή διαφέρει από τις βενζοδιαζεπίνες και τα άλλα υπνωτικά.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,762,691,772 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK