Google で調べる

検索ワード: carcinoide (イタリア語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ギリシア語

情報

イタリア語

carcinoide

ギリシア語

καρκινοειδές του εντέρου

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tumore carcinoide

ギリシア語

καρκινοειδής όγκος

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

Tumore Carcinoide:

ギリシア語

Καρκινοειδής Ογκος:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

cardiopatia da carcinoide

ギリシア語

καρκινοειδής καρδιοπάθεια

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

carcinoide del piccolo intestino

ギリシア語

καρκινοειδές του εντέρου

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

Trattamento di tumori carcinoidi con linfonodi o metastasi epatiche e con “ sindrome da carcinoide”.

ギリシア語

Αμηνόρροια, μαστοδυνία, δυσμηνόρροια, μηνορραγία, διαταραχή εμμήνου ρύσης, κολπική διαταραχή

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

Trattamento di tumori carcinoidi con linfonodi o metastasi epatiche e con “ sindrome da carcinoide”.

ギリシア語

Θεραπευτική αντiμετώπιση καρκινοειδών όγκων με λεμφαδενικές ή ηπατικές μεταστάσεις και με « καρκινοειδές σύνδρομο ».

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tumore carcinoide (un tumore che colpisce il sistema endocrino deputato alla produzione di ormoni);

ギリシア語

του καρκινοειδούς όγκου (όγκος του ενδοκρινικού συστήµατος το οποίο παράγει ορµόνες),

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

Sono incluse leucemia a cellule capellute, leucemia mieloide cronica, mieloma multiplo, linfoma follicolare, tumore carcinoide e melanoma maligno.

ギリシア語

Συμπεριλαμβάνονται λευχαιμία τριχωτών κυττάρων, χρόνια μυελογενής λευχαιμία, πολλαπλούν μυέλωμα, οζώδη λευμφώματα, καρκινοειδής όγκος και κακόηθες μελάνωμα.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

Due studi di carcinogenesi nel ratto hanno evidenziato che il lansoprazolo induce in maniera dose- dipendente iperplasia e carcinoidi delle cellule ECL gastriche, associati a ipergastrinemia dovuta all’ inibizione della secrezione acida e atrofia retinica.

ギリシア語

ήκιρτσαγ ησόδ ητ όπα ηνεµώτραξε η εκηθχύτπανα αικίτνοπ ατΣ αικίτνοπ ατ ή άιλυκσ ατ ςυοκήθιπ ςυοτσ εκητσίναφµε νεδ ότυΑ ςαίεπαρεθ ςενήµ όπα νιρπ εκητσίναφµε νεδ ςύοδιεορτσηλβιφµα.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

In due studi di carcinogenicità condotti sui ratti il lansoprazolo ha prodotto iperplasia e carcinoidi delle cellule gastriche ECL dose-correlati associati ad ipergastrinemia come conseguenza dell’ inibizione della secrezione acida.

ギリシア語

Σε δύο µελέτες καρκινογένεσης σε αρουραίους, η λανσοπραζόλη παρήγαγε λόγω της αναστολής της έκκρισης οξέος, εξαρτώµενα από τη δόση γαστρική κυτταρική υπερπλασία ECL και καρκινοειδή κύτταρα ECL που σχετίζονται µε την υπεργαστριναιαµία.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

In due studi di carcinogenicità sui ratti, lansoprazolo ha causato iperplasia dose-correlata della cellule gastriche ECL e carcinoidi cellulari ECL associati con ipergastrinemia dovuta all’inibizione della secrezione acida.

ギリシア語

33 Σε δύο µελέτες καρκινογένεσης σε αρουραίους, η λανσοπραζόλη προκάλεσε δοσοεξαρτώµενη υπερπλασία των γαστρικών ECL κυττάρων και καρκινοειδή ECL κύτταρα µε συνοδό υπεργαστριναιµία λόγω αναστολής της έκκρισης οξέος.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

Il comitato per i medicinali per uso umano (CHMP) ha deciso che i benefici di IntronA sono superiori a suoi rischi nel trattamento di epatite cronica di tipo B e C, leucemia a cellule capellute, LMC, mieloma multiplo, linfoma follicolare, tumore carcinoide e melanoma maligno.

ギリシア語

Για ποιους λόγους εγκρίθηκε το IntronA; Η Επιτροπή Φαρµάκων για Ανθρώπινη Χρήση (CHMP) έκρινε ότι τα οφέλη του φαρµάκου IntronA υπερτερούν των κινδύνων που συνδέονται µε αυτό για τη θεραπεία της χρόνιας ηπατίτιδας B και C, της λευχαιµίας τριχωτών κυττάρων, της νόσου ΧΜΛ, του πολλαπλού µυελώµατος, του λεµφοζιδιακού λεµφώµατος, του καρκινοειδούς όγκου και του κακοήθους µελανώµατος.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

IntronA è somministrato come terapia aggiuntiva ai trattamenti antitumorali; • tumore carcinoide (un tumore che colpisce il sistema endocrino deputato alla produzione di ormoni); • melanoma maligno (un tipo di tumore della pelle che aggredisce le cellule denominate melanociti).

ギリシア語

Το IntronA χρησιµοποιείται ως συµπληρωµατικό αντικαρκινικών αγωγών, • του καρκινοειδούς όγκου (όγκος του ενδοκρινικού συστήµατος το οποίο παράγει ορµόνες), • του κακοήθους µελανώµατος (µορφή καρκίνου του δέρµατος που προσβάλλει τα λεγόµενα µελανοκύτταρα).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

L03AB05 Treatment of chronic hepatitis B and C, Hairy Cell Leukaemia, chronic Myelogenous Leukaemia, Multiple Myeloma, Follicular Lymphoma, Carcinoid Tumors and Malignant Melanoma

ギリシア語

L03AB05 Treatment of chronic hepatitis B and C, Hairy Cell Leukaemia, chronic Myelogenous Leukaemia, Multiple Myeloma, Follicular Lymphoma, Carcinoid Tumors and Malignant Melanoma

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK