検索ワード: ibraxion (イタリア語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ギリシア語

情報

イタリア語

ibraxion

ギリシア語

ibraxion

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

ibraxion emulsione iniettabile

ギリシア語

ibraxion ενέσιµο γαλάκτωµα

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

ibraxion contiene olio minerale.

ギリシア語

Ποιες προφυλάξεις πρέπει να λαµβάνονται από το άτοµο που χορηγεί το φαρµακευτικό προϊόν ή έρχεται σε επαφή µε το ζώο; Το ibraxion περιέχει παραφινέλαιο.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

altre informazioni su ibraxion:

ギリシア語

Λοιπές πληροφορίες για το ibraxion:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

ibraxion inactivated vaccine part a

ギリシア語

αδίρε ηφΕ ςησηίοπογρενεπα ibraxion inactivated vaccine part a

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

ibraxion è un' emulsione iniettabile.

ギリシア語

Τι είναι το ibraxion; Το ibraxion είναι ενέσιµο γαλάκτωµα.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

ibraxion contiene il virus ibr ge negativo inattivato.

ギリシア語

Πώς δρα το ibraxion; Το ibraxion περιέχει αδρανοποιηµένο ιό της λοιµώδους ρινοτραχειίτιδας των βοοειδών από τον οποίο έχει αφαιρεθεί γονίδιο.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

ibraxion può essere utilizzato nelle bovine durante la gravidanza ed in lattazione.

ギリシア語

Το ibraxion µπορεί να χορηγηθεί σε έγκυες και θηλάζουσες αγελάδες.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

ibraxion può quindi essere usato come vaccino marker in associazone con un appropriato test diagnostico.

ギリシア語

Το ibraxion µπορεί λοιπόν να χρησιµοποιειθεί ως ενδεικτικό εµβόλιο σε συνδυασµό µε κατάλληλη διαγνωστική εξέταση.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

esso raccomanda pertanto il rilascio dell’ autorizzazione all’ immissione in commercio per ibraxion.

ギリシア語

Για το λόγο αυτό, η επιτροπή εισηγήθηκε τη χορήγηση άδειας κυκλοφορίας στο ibraxion.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

ibraxion è stato studiato in tutte le categorie di animali ed in tutti i gruppi di età, usando i dosaggi raccomandati.

ギリシア語

Πώς µελετήθηκε η αποτελεσµατικότητα του ibraxion; Το ibraxion µελετήθηκε µε τη χρήση της συνιστώµενης δοσολογίας σε όλες τις κατηγορίες και ηλικιακές οµάδες ζώων.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

ibraxion è studiato anche per ridurre la diffusione del virus ibr attraverso la riduzione della quantità di virus escreto dall’ animale.

ギリシア語

Το ibraxion στοχεύει στον περιορισµό της διασποράς του ιού ibr µε τη µείωση της ποσότητας του ιού που απεκκρίνεται από τα ζώα.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

la protezione fornita da ibraxion è stata misurata osservando la riduzione dei segni clinici della ibr in seguito all’ introduzione del virus nei bovini.

ギリシア語

Παράλληλα εξετάστηκε και η επίδραση των µητρικών αντισωµάτων.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

ibraxion deve essere agitato prima dell’ uso ed inoculato per via sottocutanea (sotto la pelle) nel collo, nella zona che precede la spalla.

ギリシア語

Το ibraxion ανακινείται πριν από τη χρήση και χορηγείται µε υποδόρια (κάτω από το δέρµα) ένεση στον τράχηλο, µπροστά από τον ώµο.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

il 9 marzo 2000 la commissione europea ha rilasciato a merial un’ autorizzazione all’ immissione in commercio per ibraxion, valida in tutta l’ unione europea.

ギリシア語

Στις 9 Μαρτίου 2000, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χορήγησε άδεια κυκλοφορίας, η οποία ισχύει σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση στην merial για το ibraxion.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

(44-20) 74 18 84 00 fax (44-20) 74 18 84 16 e-mail: mail@emea. europa. eu http: / /www. emea. europa. eu ©emea 2007 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged quali benefici ha mostrato ibraxion nel corso degli studi?

ギリシア語

(44- 20) 74 18 84 00 fax (44- 20) 74 18 84 16 e- mail: mail@ emea. europa. eu http: // www. emea. europa. eu ©emea 2007 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged λοιµώδους ρινοτραχειίτιδας των βοοειδών µετά από από τη χορήγηση του ιού στα βοοειδή.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,767,434,632 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK