検索ワード: nel caso (イタリア語 - ギリシア語)

nel caso di a2
στην περίπτωση του a2

nel caso di legname:
στην περίπτωση της ξυλείας:

in particolare nel caso di
Παρότι οι δόσεις μπορεί να υπολογισθούν από τους υπολογισμούς, που παρουσιάσθηκαν πιο πάνω, συνιστάται έντονα να διενεργούνται οι κατάλληλοι εργαστηριακοί έλεγχοι στο πλάσμα σας σε κατάλληλα διαστήματα, ώστε να διασφαλισθεί, ότι έχουν επιτευχθεί και διατηρούνται επαρκή επίπεδα παράγοντα viii.

nel caso di animali vivi.
Στην περίπτωση ζώντων ζώων.

nel caso di un campione:
Στην περίπτωση δείγματος

b) nel caso del giappone,
β) στην περίπτωση της Ιαπωνίας:

b) nel caso del canada:
β) στην περίπτωση του Καναδά:

sanzione nel caso di inadempienza
κυρώσεις σε περίπτωση μη συμμόρφωσης

nel caso del conto idrocarburi;
στην περίπτωση του λογαριασμού πετρελαίου,

112 giorni nel caso delle oche,
χήνες : την 112η ημέρα της ηλικίας τους ή αργότερα,

nel caso del burro di intervento:
στην περίπτωση του βουτύρου παρέμβασης:

nel caso sia raggiunta l'unanimità...
ελλείψει ομοφωνίας

raccomandazioni nel caso di associazione terapeutica
Συστάσεις λαμβάνοντας υπόψιν την συγχορήγηση

82 giorni nel caso delle faraone.
φραγκόκοτα : την 82η ημέρα της ηλικίας τους ή αργότερα .

nel caso di mancata comparizione del convenuto
σε περίπτωση ερημοδικίας του εναγομένου

a) nel caso delle comunità europee:
α) στην περίπτωση των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων:

nel caso d'esportazione di altre merci
σε περίπτωση εξαγωγής άλλων εμπορευμάτων

49 giorni nel caso delle anatre pechino,
πάπιες Πεκίνου : την 49η ημέρα της ηλικίας τους ή αργότερα,

nel caso di specie, occorre pertanto verificare:
Ως εκ τούτου, στην προκειμένη περίπτωση η Επιτροπή πρέπει να εξετάσει εάν:

forma giuridica (nel caso di persona giuridica):
Νομική μορφή (αν πρόκειται για νομική οντότητα):