検索ワード: sog (イタリア語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Greek

情報

Italian

sog

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ギリシア語

情報

イタリア語

sog-t

ギリシア語

Ομάδα Ανωτέρων Υπαλλήλων στον τομέα των Τηλεπικοινωνιών

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la presente direttiva non si applica ai seguenti sog ­ « 2 .

ギリシア語

« 2 .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la presente direttiva non si applica ai seguenti sog ­ getti: getti:[...

ギリシア語

Η παρούσα οδηγία δεν εφαρμόζεται σε καμία από τις ακόλουθες περιπτώσεις:[...

最終更新: 2012-03-16
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

ciascuna di tali pubblicazioni è aggregata in modo tale che nessun dato possa essere attribuito a singoli sog ­ getti segnalanti.

ギリシア語

Εν προκειμένω οι δημοσιεύσεις πρέπει να παρουσιάζουν τα στοιχεία συγκεντρωτικά, κατά τρόπο ώστε να μην είναι δυνατόν να αναγνωριστεί ο φορέας που τα υπέßαλε.

最終更新: 2012-03-16
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

comitato consultivo per le azioni nel settore della sicurezza dei sistemi di informazione (sog-is)

ギリシア語

Συμβουλευτική επιτροπη για τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν στον τομέα της ασφάλειας των συστημάτων πληροφοριών (soc-is)

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

b) il quinto punto del paragrafo unico è sostituito dal seguente: « i singoli i titoli garantiti da attività, le obbligazioni bancarie garantite( le obbligazioni bancarie garantite di tipo jumbo, le obbligazioni bancarie garantite tradizionali e altre obbligazioni bancarie garantite) nonché gli strumenti di debito degli enti creditizi non garantiti, che sono teoricamente valutate in conformità al capitolo 6.5 sono sog ­ getti a uno scarto di garanzia aggiuntivo.

ギリシア語

ß) Η πέμπτη περίπτωση της μοναδικής παραγράφου αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: « Επιμέρους τίτλοι προερχόμενοι από τιτλοποίηση, καλυμμένες τραπεζικές ομολογίες( καλυμμένες τραπεζικές ομολογίες τύπου jumbo, παραδοσιακές καλυμμένες τραπεζικές ομολογίες και λοιπές καλυμμένες τραπεζικές ομολογίες) και μη εξασφαλισμένα χρεόγραφα πιστωτικών ιδρυμάτων, η θεωρητική τιμή των οποίων υπολογίζεται σύμφωνα με την ενότητα 6.5, υπόκεινται σε πρόσθετη περικοπή αποτίμησης.

最終更新: 2012-03-16
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,745,688,568 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK