検索ワード: ciao amore mio, tu sei una donna molto bella (イタリア語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Swedish

情報

Italian

ciao amore mio, tu sei una donna molto bella

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スウェーデン語

情報

イタリア語

tu sei molto bella

スウェーデン語

you are very beautiful

最終更新: 2013-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tu sei molto bella lo sai

スウェーデン語

du är mycket vacker så du vet

最終更新: 2012-09-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

una figlia che si occupa di una donna molto anziana di 80 0 90 anni è spesso lei stessa una persona anziana.

スウェーデン語

men "guldbröllop" efter 50 års äktenskap är nu en vardaglig företeelse.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ora non temere, figlia mia; io farò per te quanto dici, perché tutti i miei concittadini sanno che sei una donna virtuosa

スウェーデン語

så frukta nu icke, min dotter; allt vad du säger vill jag göra dig. ty allt folket i min stad vet att du är en rättskaffens kvinna.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

«figlio dell'uomo, dì a gerusalemme: tu sei una terra non purificata, non lavata da pioggia in un giorno di tempesta

スウェーデン語

du är ett land som icke bliver renat, icke varder sköljt av regn på vredens dag.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,737,873,968 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK