プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
forgiatelo con noi.
skapa det med oss .
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
vogliamo i turcociprioti con noi.
vi vill ha med turkcyprioterna .
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
la esorto a collaborare con noi.
arbeta tillsammans med oss !
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
rimani con noi e lo saprai!
p\xe5 h\xf6gra sidan:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
spero che vorrà collaborare con noi.
jag hoppas att hon vill samarbeta med oss .
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
condividete con noi la vostra esperienza!
berätta!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
e ovviamente... scrivere codice con noi!
och förstås... koda med oss!
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ambito fisso(«siete qui con noi»)
bestämda arenor/platser(”du är här hos oss”)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
siamo realisti ed onesti con noi stessi.
vi måste nog vara realistiska och ärliga mot oss själva.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
sei sicuro di non volermangiare unboccone con noi?
men vill du inte stannaoch Äta medoss?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
parlate con noi (domande generiche) (en)
chatta med oss (ej tekniska frågor) (en)
最終更新： 2011-02-26
使用頻度： 1
品質：
venite con noi ed esploriamo l’europa insieme!
låt oss utforska europa tillsammans!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
cerchiamo allora di comportarci in modo coerente con noi stessi.
låt oss då även handla så att vi kan försvara det inför oss själva.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
purtroppo la commissione non ha mai condiviso con noi questo spirito.
kommissionen har dessvärre aldrig delat vår iver vad detta beträffar.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
affinché tu lasci partire con noi i figli di israele ".
att du låter israels barn lämna landet med oss.'”
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
noi europei portiamo con noi il bagaglio di amare esperienze del passato.
vi européer kan här bidra, med bittra erfarenheter från det förgångna.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
il signore nostro dio ha stabilito con noi un'alleanza sull'oreb
herren, vår gud, slöt ett förbund med oss på horeb.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
harris doveva dormire con noi quella notte, e ci avviammo di sopra.
harris skulle sova över hos oss den natten och vi gick en trappa upp.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
voglio che lila venga con noi!- che si sbrighi!, grida leonardo.
lisa måste få följa med !- då får hon skynda sig! utbrister leonard.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
dissero: “o noè, hai polemizzato con noi, hai polemizzato anche troppo.
[men de äldste] sade: "noa! du har tvistat med oss och du har låtit tvisten pågå länge nog.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
