検索ワード: drenando (イタリア語 - スウェーデン語)

i fondi di assicurazione hanno i conti in rosso poiché lo stato sta drenando risorse dai fondi di sicurezza sociale per finanziare i mercati valutari e per aiutare i datori di lavoro riducendo i contributi a loro carico.
försäkringskassorna går med förlust , eftersom staten drar in resurser från de sociala trygghetskassorna i avsikt att finansiera penningmarknaderna och gynna arbetsgivarna genom att sänka deras avgifter.

– signor presidente, vorrei complimentarmi con la relatrice e incentrare il mio intervento su un aspetto dello sviluppo e della migrazione che incrementa la ricchezza e il potenziale intellettuale degli stati già ricchi, drenando queste risorse dai paesi in via di sviluppo.
– herr talman! jag vill gratulera föredraganden och uppmärksamma en aspekt av frågan om utveckling och migration som ökar rikedomarna och den intellektuella potentialen hos redan välmående stater , men utarmar utvecklingsländerna.