検索ワード: janez (イタリア語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Swedish

情報

Italian

janez

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スウェーデン語

情報

イタリア語

sig. janez potočnik

スウェーデン語

janez potočnik

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

signor janez potonik

スウェーデン語

janez potonik

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

per l’insegnante janez casa, grazie a un

スウェーデン語

för läraren janez kobilca återspeglar detta så väl till kredit och lägre avbetalningar.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

janez potočnik è stato commissario responsabile per la scienza e la ricerca prima di vedersi assegnato il mandato attuale.

スウェーデン語

janez potočnik var tidigare kommissionär med ansvar för vetenskap och forskning.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il commissario responsabile dell’ambiente è janez potočnik e la direzione generale è guidata dal direttore generale karl falkenberg.

スウェーデン語

ansvarig kommissionär för miljöfrågor är janez potočnik och generaldirektoratet leds av generaldirektör karl falkenberg.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il consiglio ha espresso la propria approvazione dello statuto rivisto in una dichiarazione rilasciata da janez lenarčič, presidente in carica, in occasione della sessione plenaria del parlamento del 18 giugno.

スウェーデン語

rådet markerade sitt stöd för den reviderade stadgan i ett uttalande som dess tjänstgörande ordförande janez lenarčič gjorde vid parlamentets plenarsammanträde den 18 juni.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come ha dichiarato il commissario europeoresponsabile della scienza e della ricerca janez potočnik: «senza i ricercatori, la scienza nonesisterebbe in europa».

スウェーデン語

”utan forskare skulle det inte finnas någonvetenskap i europa.” för den förklaringen står janez potočnik, kommissionsledamot medansvar för vetenskap och forskning.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- visti i candidati designati dai dieci nuovi stati membri destinati ad essere nominati membri della commissione, segnatamente i sigg. péter balázs, joe borg, ján figel', dalia grybauskaité, danuta hübner, siim kallas, sandra kalniete, markos kyprianou, janez potočnik e pavel telička,

スウェーデン語

- med beaktande av de kandidater som nominerats som kommissionsledamöter av de tio nya medlemsstaterna, dvs. péter balázs, joe borg, ján figel', dalia grybauskaitė, danuta hübner, siim kallas, sandra kalniete, markos kyprianou, janez potočnik och pavel telička,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,761,131,236 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK