Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sig. janez potočnik
janez potočnik
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
signor janez potonik
janez potonik
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
per l’insegnante janez casa, grazie a un
för läraren janez kobilca återspeglar detta så väl till kredit och lägre avbetalningar.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
janez potočnik è stato commissario responsabile per la scienza e la ricerca prima di vedersi assegnato il mandato attuale.
janez potočnik var tidigare kommissionär med ansvar för vetenskap och forskning.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il commissario responsabile dell’ambiente è janez potočnik e la direzione generale è guidata dal direttore generale karl falkenberg.
ansvarig kommissionär för miljöfrågor är janez potočnik och generaldirektoratet leds av generaldirektör karl falkenberg.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il consiglio ha espresso la propria approvazione dello statuto rivisto in una dichiarazione rilasciata da janez lenarčič, presidente in carica, in occasione della sessione plenaria del parlamento del 18 giugno.
rådet markerade sitt stöd för den reviderade stadgan i ett uttalande som dess tjänstgörande ordförande janez lenarčič gjorde vid parlamentets plenarsammanträde den 18 juni.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come ha dichiarato il commissario europeoresponsabile della scienza e della ricerca janez potočnik: «senza i ricercatori, la scienza nonesisterebbe in europa».
”utan forskare skulle det inte finnas någonvetenskap i europa.” för den förklaringen står janez potočnik, kommissionsledamot medansvar för vetenskap och forskning.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- visti i candidati designati dai dieci nuovi stati membri destinati ad essere nominati membri della commissione, segnatamente i sigg. péter balázs, joe borg, ján figel', dalia grybauskaité, danuta hübner, siim kallas, sandra kalniete, markos kyprianou, janez potočnik e pavel telička,
- med beaktande av de kandidater som nominerats som kommissionsledamöter av de tio nya medlemsstaterna, dvs. péter balázs, joe borg, ján figel', dalia grybauskaitė, danuta hübner, siim kallas, sandra kalniete, markos kyprianou, janez potočnik och pavel telička,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: