検索ワード: liisa (イタリア語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Swedish

情報

Italian

liisa

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スウェーデン語

情報

イタリア語

liisa kaartinen

スウェーデン語

liisa kaartinen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

sig.ra anna-liisa sundquist

スウェーデン語

anna-liisa sundquist

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

torbjörn sonck & sig. ra eeva liisa kärkkäinen

スウェーデン語

torbjörn sonck & eeva liisa kärkkäinen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

suomi/ finland dott. ssa liisa kaartinen prof. satu pyÖrÄlÄ

スウェーデン語

suomi/ finland liisa kaartinen satu pyÖrÄlÄ

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

liisa kaartinen david mackay cornelia ibrahim jean-louis robert

スウェーデン語

liisa kaartinen david mackay cornelia ibrahim jean- louis robert christian friis margarita arboix

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

liisa kaartinen david mackay cornelia ibrahim jean-louis robert christian friis margarita arboix hans hoogland

スウェーデン語

liisa kaartinen david mackay cornelia ibrahim jean- louis robert christian friis margarita arboix hans hoogland

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

interrogazione n. 84 dell'on. sirkka-liisa anttila (h-0545/98)

スウェーデン語

fråga nr 84 från sirkka-liisa anttila (h-0545/98)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

due seggi di membro titolare del comitato economico e sociale europeo sono divenuti vacanti a seguito della scadenza dei mandati della sig.ra leila kurki e della sig.ra marja-liisa peltola,

スウェーデン語

två platser som ledamot i europeiska ekonomiska och sociala kommittén har blivit lediga till följd av att mandaten för leila kurki och marja-liisa peltola har löpt ut.

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

agostino macri (italia) ioannis malemis (grecia) eduardo marques fontes (portogallo) maria leonor meisel (portogallo) manfred moos (germania) gérard moulin (francia), vicepresidente john o’ brien (regno unito) eugen obermayr (austria) sigurdur Örn hansson (islanda) orestis papadopoulos (grecia) paul-pierre pastoret (belgio) halldór runÓlfsson (islanda) jean-claude rouby (francia) liisa sihvonen (finlandia) marc wirtor (lussemburgo)

スウェーデン語

agostino macri (italien) ioannis malemis (grekland) eduardo marques fontes (portugal) maria leonor meisel (portugal) manfred moos (tyskland) gérard moulin (frankrike) john o’ brien (förenade kungariket) eugen obermayr (Österrike) sigurdur Örn hansson (island) orestis papadopoulos (grekland) paul- pierre pastoret (belgien) halldór runÓlfsson (island) jean- claude rouby (frankrike) liisa sihvonen (finland) marc wirtor (luxemburg)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,748,352,034 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK