プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
microftalmia
mikroftalmi
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:
microftalmia congenito
mikroftalmi
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
microftalmia, non specificata
mikroftalmi
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
7 la talidomide è un potente teratogeno nell’ uomo e induce con elevata frequenza (circa il 30%) gravi anomalie congenite, pericolose per la vita, come per esempio: ectromelia (amelia, focomelia, emimelia) degli arti superiori e/ o inferiori, microtia con anomalia del meato acustico esterno (cieco o assente), lesioni dell’ orecchio interno e medio (meno frequente), lesioni oculari (anoftalmia, microftalmia), malattia cardiaca congenita, anomalie renali.
talidomid är en stark human teratogen som förorsakar en hög frekvens (ca 30%) av svåra livshotande fosterskador som ektromeli (ameli, fokomeli, hemimeli) i de övre och/ eller nedre extremiteterna, mikroti med missbildning i den yttre hörselgången (blint slutande eller avsaknad), lesioner i mellan - eller innerörat (mindre vanligt), okulära lesioner (anoftalmi, mikroftalmi), kongenital hjärtsjukdom, missbildningar på njuren.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質: