検索ワード: alkalmazandó (イタリア語 - スペイン語)

a csatlakozás után nem alkalmazandó támogatási intézkedések
a csatlakozás után nem alkalmazandó támogatási intézkedések

in ungherese intervenciós árpa, visszatérítés illetve adó nem alkalmazandó, 1065/2005/ek rendelet
en húngaro intervenciós árpa, visszatérítés illetve adó nem alkalmazandó, 1065/2005/ek rendelet

in ungherese intervenciós búza, visszatérítés, illetve adó nem alkalmazandó, 1061/2005/ek rendelet
en húngaro intervenciós búza, visszatérítés, illetve adó nem alkalmazandó, 1061/2005/ek rendelet

- az "ismeretlen követelésekért járó kártérítés, 2003. október" a csatlakozást követően is alkalmazandó.
- az "ismeretlen követelésekért járó kártérítés, 2003. október" a csatlakozást követően is alkalmazandó.

in ungherese a … -án/-én alkalmazandó réunioni rizsszubvenció (a kiviteli nyilatkozat elfogadásának időpontja)
en húngaro a … -án/-én alkalmazandó réunioni rizsszubvenció (a kiviteli nyilatkozat elfogadásának időpontja)

"a bizottság tájékoztatni kívánja a magyar köztársaságot, hogy a magyar hatóságok által a fent említett bejelentett intézkedéseket illetően benyújtott információk vizsgálatát követően úgy döntött, hogy ezek közül több a csatlakozást követően már nem alkalmazandó.
"a bizottság tájékoztatni kívánja a magyar köztársaságot, hogy a magyar hatóságok által a fent említett bejelentett intézkedéseket illetően benyújtott információk vizsgálatát követően úgy döntött, hogy ezek közül több a csatlakozást követően már nem alkalmazandó.

"az eljárási szabályzat 1. cikke e) pontjában meghatározott egyedi támogatási intézkedések abban az esetben tekintendők a "csatlakozás után is alkalmazandó"-nak, ha a csatlakozás napját követően várhatóan növelik az állam kötelezettségét.
"az eljárási szabályzat 1. cikke e) pontjában meghatározott egyedi támogatási intézkedések abban az esetben tekintendők a "csatlakozás után is alkalmazandó"-nak, ha a csatlakozás napját követően várhatóan növelik az állam kötelezettségét.