検索ワード: antologia (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

antologia

スペイン語

antología

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

- da antologia!

スペイン語

- excelente lanzamiento!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

antologia crestomazia

スペイン語

crestomatía

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ecco l'antologia.

スペイン語

mi álbum de familia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

antologia dell'umorismo nero

スペイン語

historias con humor negro

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

che antologia di strone'ate.

スペイン語

- ah, sí. - eres un enorme mentiroso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

susy, hai mangiato un'antologia?

スペイン語

caracoles, ¿que quiere decir eso?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' la mia antologia di shakespeare?

スペイン語

¿son estas mis obras completas de shakespeare?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

"la piccola antologia degli aneddoti"?

スペイン語

¿el mini compendio de hechos divertidos?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ecco un'antologia di nove dei suoi fumetti.

スペイン語

Ésta es una antología de nueve de sus historietas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

amico, è stato un viaggio da antologia.

スペイン語

y, tío, viaje de carretera mítico.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

"antologia architettonica"; avete ampia scelta.

スペイン語

"architectural digest", todas esas cosas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

siamo lieti che abbia gradito l'antologia.

スペイン語

nos alegra que le guste la antología de quiller.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

aspettate, qui c'e' un'antologia horror.

スペイン語

espera, hay una antología del horror aquí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

casa nostra si trova nell'antologia dell'architettura.

スペイン語

nuestra casa salió en una revista de arquitectura.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

antologia delle famose lettere d'amore del mondo

スペイン語

antologÍa de las mejores cartas de amor del mundo

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

solo una schifosa antologia che sto mettendo assieme, capisci?

スペイン語

solo una pequeña... una pequeña antología de mierda que estoy haciendo, ¿no?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

va bene, basta cosi'. voglio l'antologia dei beatles.

スペイン語

bueno, se acabó, quiero antología de los beatles.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

doubleday era interessato a pubblicare un'antologia di american splendor.

スペイン語

doubleday estaba interesada en publicar una antología de maravillas americanas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nell' "antologia poetica inglese del xx secolo di oxford".

スペイン語

dos poemas suyos aparecen en la "antología poética de oxford".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,770,872,485 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK