検索ワード: capomissione (イタリア語 - スペイン語)

capomissione
jefe de misión

capomissione,
el jefe de la misión;

il capomissione,
jefe de misión,

a) il capomissione;
a) jefe de misión;

il capomissione rappresenta la missione.
el jefe de misión representará a la misión.

capomissione/responsabile della polizia
jefe de misión/jefe de policía de la misión de policía de la unión europea

capomissione ed esperti della missione
jefe de misión y expertos

il capomissione riferisce all'sg/ar.
el jefe de misión informará al sg/ar.

il capomissione collabora strettamente con l'rsue.
el jefe de la misión colaborará estrechamente con el reue.

l'sg/ar impartisce orientamenti al capomissione.
el sgar dará orientaciones al jefe de misión a través del reue.

a) capomissione assistito da personale di consulenza;
a) un jefe de misión, asistido por personal auxiliar;

il capomissione e il personale stabiliti nell'oplan,
el jefe de misión y el personal tal como se establece en el oplan;

relativa alla nomina del capomissione dell’eupol afghanistan
por la que se nombra al jefe de misión de la eupol afganistán

il capomissione è responsabile del controllo disciplinare sul personale.
el jefe de misión será responsable del control disciplinario del personal.

il sig. pieter feith è nominato capomissione dell'amm.
se nombra a d. pieter feith jefe de misión de la moa.

il capomissione assicura un'adeguata visibilità della missione.
el jefe de misión velará por que la misión tenga la debida notoriedad.

il capomissione è responsabile della sicurezza di eupol rd congo.
el jefe de misión será responsable de la seguridad de la eupol rd congo.

il capomissione dirige la missione e ne assume la gestione quotidiana.
el jefe de misión dirigirá la misión y se encargará de la gestión diaria e informará al sgar a través del reue.

il capomissione è responsabile della sicurezza dell'eusec rd congo.
el jefe de la misión será responsable del eusec rd congo.

l'sg/ar fornisce orientamenti al capomissione tramite l'rsue.
el sgar dará directrices al jefe de la misión a través del reue.