プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
chateauneuf du pape.
o sea que chateauneuf du pape.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
chateauneuf-du-pape.
vaya, châteauneuf-du-pape.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
uno chateauneuf, magari.
un châteauneuf, tal vez.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
chateauneuf-du-pape, 1985.
châteauneuf-du-pape, 1985.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- chateauneuf-du-pape, '93.
-chateâuneuf-du-pape, '93.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- du bellay chateauneuf du pape del '94.
en el 94 du bellay chateuneuf du pape.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
non le piace nemmeno lo chateauneuf du pape.
ni siquiera le gusta el châteauneuf du pape.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
niente rilassa come un chateauneuf-du-pape del 2000.
nada relaja mejor que un châteauneuf-du-pape 2000.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e una bottiglia di chateauneuf-du-pape bianco del 2009.
y una botella de vino.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ha proposto un assaggio di vini al ponzi e una cena al chateauneuf.
bueno, en realidad, mencionó la cata de vinos en ponzi y luego cenar en chateauneuf, que lydia le encantaría.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e per finire, "chateauneuf-du-pape grenache blanc".
y para rematar un châteauneuf-du-pape grenache blanc.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
non sapevo cosa avreste servito, e così ho portato un chateauneuf e un chardonnay.
no sabía lo que ibas a servir, así que traje un châteauneuf y un chardonnay.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
una cassa di chateauneuf-du-pape, ma non e' questo il punto.
una casa en chateauneuf-du-pape, pero ese no es el caso. el caso es ...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
oh, sto a posto cosi'. adolf ha appena aperto dello chateauneuf-du-pape.
no, está bien... porque adolf recién abrió un châteauneuf-du-pape.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
si', fammi un favore. c'e' una bottiglia di chateauneuf du pape dietro a qualche cognac.
sí, hazme un favor, tengo una botella de châteauneuf-du-pape... escondida detrás del coñac ahí atrás, ¿te importaría traérmela?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
non vorrei creare problemi, ma la vostra lista dei vini ha un chateauneuf-du-pape, segnato come "coteaux du provence".
no quiero hacer una escena, pero su lista de vino tiene un chteauneuf du pape con el nombre de ctes du provence.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています