検索ワード: che il cibo (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

che il cibo

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

il cibo.

スペイン語

la comida.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

il cibo!

スペイン語

es la comida.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- il cibo?

スペイン語

- es un experimento.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

pare che il cibo sia fantastico.

スペイン語

por lo visto la comida debe de ser estupenda.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

so che il cibo scarseggia, ma...

スペイン語

sé que la comida escasea...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- temo che il cibo non basti.

スペイン語

- temo que no haya comida suficiente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

crede che il cibo sia impolverato.

スペイン語

piensa que la comida se llena de polvo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

credi che il cibo costi poco?

スペイン語

crees que la comida es barata?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che il cibo e' davvero grandioso.

スペイン語

la comida es realmente buena.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fa che il cibo sia ancora buono.

スペイン語

por favor, que la comida esté bien.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hai paura che il cibo sia avvelenato?

スペイン語

¿tienes miedo de que la comida esté envenenada?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

confido che il cibo ce l'abbiate.

スペイン語

puedes conseguirnos comida, ¿cierto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

credevo che il cibo qui facesse schifo.

スペイン語

pensé que la comida aquí era pésima.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

credo che il cibo vegano e la meditazione

スペイン語

supongo que será por la comida vegetariana y la meditación.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"lascia che il cibo sia la tua medicina"

スペイン語

"que la comida sea tu medicina". hipócrates.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

per i 12 criteri che il cibo deve soddisfare:

スペイン語

de los doce componentes de la satisfacción gastronómica:

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che il cibo dell'ospedale non sia di qualità.

スペイン語

- que la comida de hospital sea mala.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ah... ho sentito dire che il cibo e' buonissimo.

スペイン語

he oído que la comida era realmente buena.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in realtà, pensavo che il cibo era una merda.

スペイン語

de hecho, pensé que la comida era una mierda.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

so che il papa si porta il cibo dall'italia.

スペイン語

el papa se trae toda la comida de italia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,177,911 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK