検索ワード: ci vediamo a dopo (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

- ci vediamo. a dopo.

スペイン語

luego nos vemos y hablamos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci vediamo a dopo caro

スペイン語

hasta luego querida

最終更新: 2021-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ci vediamo dopo. - a dopo.

スペイン語

hasta luego.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- ci vediamo dopo. - a dopo.

スペイン語

nos vemos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- ci vediamo, reed. - a dopo.

スペイン語

te veo luego, reed.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ci vediamo a casa.

スペイン語

- te veré en casa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ci vediamo a boxe?

スペイン語

¿nos vemos en boxeo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- ci vediamo a casa.

スペイン語

- te...te veré en casa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

allora ci vediamo a casa dopo.

スペイン語

los veo en casa, más tarde.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- ci vediamo, ragazzi! - a dopo!

スペイン語

hasta luego, chicos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ci vediamo a bordo.

スペイン語

nos vemos a bordo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ci vediamo a berlino!

スペイン語

"¡te veré en berlín!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- ci vediamo a bagdad.

スペイン語

- te veo en bagdad.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- a dopo. ci vediamo dopo.

スペイン語

nos vemos luego.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"ci vediamo" o... "a dopo, ciccio".

スペイン語

"nos vemos", o "hasta luego, amigo."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ci vediamo dall'altra parte. a dopo.

スペイン語

- de acuerdo, voy por ese lado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- ci vediamo a l'avana.

スペイン語

- nos vemos en la habana, entonces.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

a dopo, tesoro. - ci vediamo a casa.

スペイン語

adiós, cariño.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

a dopo, coinquilina. ci vediamo.

スペイン語

nos vemos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- a dopo. ci vediamo, amico.

スペイン語

nos vemos, amigo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,758,606,293 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK