検索ワード: colestiramina (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

colestiramina

スペイン語

colestiramina

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

resina colestiramina

スペイン語

colestiramina

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

colestiramina e resine a base di colestipolo:

スペイン語

colestiramina y resinas de colestipol:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

colestiramina e altri scambiatori ionici somministrati per via enterica: ridotto assorbimento di idroclorotiazide.

スペイン語

colestiramina y otros intercambiadores iónicos de administración enteral: reducción de la absorción de la hidroclorotiazida.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

- un farmaco chiamato colestiramina (che viene utilizzata per abbassare il colesterolo) o il

スペイン語

- un medicamento denominado colestiramina (utilizado para reducir el colesterol alto) o el

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

riferisca al medico se sta assumendo colestiramina, che viene usata principalmente come medicinale che riduce i grassi nel sangue.

スペイン語

informe a su médico si está tomando colestiramina, que es un medicamento empleado para reducir el contenido en grasas.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

resine colestiramina e colestipolo la presenza di resine a scambio anionico interferisce con l’ assorbimento dell’ idroclorotiazide.

スペイン語

en presencia de resinas de intercambio aniónico se altera la absorción de hidroclorotiazida.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

colestiramina e colestipol: l' assorbimento di idroclorotiazide è alterato in presenza delle resine a scambio anionico;

スペイン語

colestiramina y colestipol: la absorción de hidroclorotiazida puede verse modificada en presencia de resinas de intercambio aniónico;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

colestiramina: in seguito alla somministrazione di una singola dose di 1,5 g di micofenolato mofetile in soggetti sani precedentemente trattati con colestiramina alla dose di 4 g tre volte al giorno per

スペイン語

41 colestiramina: tras la administración de una dosis única de 1,5 g de micofenolato mofetilo a sujetos sanos tratados previamente con 4 g de colestiramina, tres veces al día, durante 4 días, se observó la disminución del auc del mpa en un 40% (ver secciones 4.4, y 5.2).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

5 di leflunomide e, al contempo, assumere 8 g di colestiramina 3 volte al giorno per 11 giorni oppure 50 g di carbone attivo in polvere 4 volte al giorno per 11 giorni.

スペイン語

para minimizar este posible riesgo, los hombres que deseen tener descendencia, deben considerar el suspender el uso de leflunomida y tomar 8 g de colestiramina, 3 veces al día, durante 11 días ó 50 g de carbón activo en polvo, 4 veces al día, durante 11 días.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

colestiramina/colestipol: quando somministrati contemporaneamente, si è osservata una diminuzione approssimativamente tra il 40 e il 50% della biodisponibilità del pravastatin.

スペイン語

colestiramina/colestipol: la administración concomitante originó un descenso de, aproximadamente, el 40% al 50% de la biodisponibilidad de pravastatina.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

il trattamento simultaneo con resine a scambio ionico come la colestiramina, o lassativi come l' olio di paraffina, può ridurre l' assorbimento gastrointestinale della vitamina d.

スペイン語

el tratamiento simultáneo con resinas de intercambio iónico como colestiramina o laxantes como aceite de parafina puede reducir la absorción gastrointestinal de vitamina d.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

i farmaci che sequestrano gli acidi biliari, quali la colestiramina, possono rimuovere l’ mpa diminuendo il ricircolo enteroepatico del farmaco (vedere paragrafo 5.2).

スペイン語

los secuestradores de ácidos biliares, como la colestiramina, pueden eliminar el mpa disminuyendo la re-circulación enterohepática del fármaco (ver sección 5.2).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,761,639,844 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK