検索ワード: da qualche parte (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

da qualche parte

スペイン語

en algún lugar

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 12
品質:

イタリア語

da qualche parte.

スペイン語

- en alguna parte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 10
品質:

イタリア語

da qualche parte!

スペイン語

¡voy a un sitio!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

da... qualche... parte...

スペイン語

algunos... algunos... uh... en alguna parte...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- da qualche parte.

スペイン語

- voy a ir a otro lugar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- da qualche parte ?

スペイン語

¿de qué me habla?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

# da qualche parte... #

スペイン語

*en algún...*

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

da qualche parte lì.

スペイン語

por aquí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

da qualche parte andrai.

スペイン語

esto no es un hotel. a algún sitio irás.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

da qualche parte, allora.

スペイン語

a algún otro lado, entonces.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

da qualche parte lassu'.

スペイン語

de algún sitio allí arriba.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- da qualche parte, viaggiare?

スペイン語

- ¿de viajar a algún lugar?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

da qualche parte nell'ospedale.

スペイン語

algún lugar en el hospital.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- da qualche parte nell'edificio.

スペイン語

- en algún lugar del edificio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,760,948,173 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK