Results for da qualche parte translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

da qualche parte

Spanish

en algún lugar

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 12
Quality:

Italian

da qualche parte.

Spanish

- en alguna parte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 10
Quality:

Italian

da qualche parte!

Spanish

¡voy a un sitio!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

da... qualche... parte...

Spanish

algunos... algunos... uh... en alguna parte...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- da qualche parte.

Spanish

- voy a ir a otro lugar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- da qualche parte ?

Spanish

¿de qué me habla?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# da qualche parte... #

Spanish

*en algún...*

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

da qualche parte lì.

Spanish

por aquí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

da qualche parte andrai.

Spanish

esto no es un hotel. a algún sitio irás.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

da qualche parte, allora.

Spanish

a algún otro lado, entonces.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

da qualche parte lassu'.

Spanish

de algún sitio allí arriba.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- da qualche parte, viaggiare?

Spanish

- ¿de viajar a algún lugar?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

da qualche parte nell'ospedale.

Spanish

algún lugar en el hospital.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- da qualche parte nell'edificio.

Spanish

- en algún lugar del edificio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,765,594,694 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK