人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
descrivi la tua giornata finora.
describe tu día hasta ahora.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
quella cheryl? descrivi una splendida giornata.
describa el encuentro perfecto.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
la tua giornata?
- ¿y tú?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
e la tua giornata?
como fue tu día?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- È la tua giornata.
- hoy es tu día.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- e la tua giornata?
¿cómo fue tu día?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
com'è la tua giornata
buen provecho
最終更新： 2021-09-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
finora... la tua giornata?
hasta ahora... ¿tu día?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
com'è la tua giornata?
cómo es tu día?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
mm. la tua giornata fortunata.
es tu día de suerte.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- com'era la tua giornata?
- ¿cómo te fue el día?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- la tua giornata fa schifo?
¿tu día es terrible?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
della tua "giornata piena".
de tu día ocupado.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
com'è stata la tua giornata?
cómo estuvo tu día?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 3
品質：
参照：
- e la tua giornata? - ottima.
- ¿cómo estuvo tu día?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
com'e' andata la tua giornata?
- ¿cómo estuvo tu día?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 3
品質：
参照：
"com'e' stata la tua giornata?
" ¿qué tal te fue el día?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
amava molto la natura e con questa sinfonia descrive una giornata in campagna.
Él fue un gran amante de la naturaleza, y en esta sinfonía, él pinta un cuadro musical sobre un día en el campo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
credo che descriva una razza molto antica.
creo que describe criaturas muy antiguas
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
florey descrive una delle aggressioni del licantropo così:
así es como florey describe uno de los ataques del lobo:
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：