プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ferrovecchio...
rusty...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 4
品質：
- ferrovecchio!
- ¡maldita sea!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
un ferrovecchio.
¡chatarra!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
un ferrovecchio?
? una reliquia?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
muoviti, ferrovecchio.
despabílense, haraganes.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
e' un ferrovecchio.
es una pieza antigua.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
oh, ciao, ferrovecchio!
¡hola, rusty!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
questo è un ferrovecchio.
no es bueno, falla mucho.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
bella domanda. ferrovecchio?
buena pregunta, rusty.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
so cosa non va in ferrovecchio.
sé cuál es el problema de rusty.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
okay, controlla il tuo ferrovecchio.
revisa tu correo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
e tu che farai, ferrovecchio?
¿qué hay de ti, rusty?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
anche questa è un ferrovecchio!
pues no te olvides de ésta!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- dio! - muovi questo ferrovecchio!
- ¡mueve esta porquería!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ti dispiace se ti chiamo ferrovecchio?
¿no te importa si te llamo rusty?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- non chiamare ferrovecchio il mio furgone!
- ¡no le digas porquería a mi camioneta!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
dai, fammi vedere una stella, ferrovecchio!
¡muéstrame una estrella, rusty!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
guarda. tutto il tuo ferrovecchio è... ferrovecchio.
charlie, todo esto... es basura.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
e' un ferrovecchio, ma spara ancora dritto.
es antigua pero todavía dispara.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
non ti metterai mica a piangere per quel ferrovecchio, vero?
no vas a llorar por este trozo de basura, ¿verdad?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：