プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
finche la barca va...
si funciona bien...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
la barca...
el barco...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 7
品質：
la barca!
al barco, rápido.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
-finché la barca va...
"si funciona..." - exactamente.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- la barca?
- ¿su barco?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
# la barca! #
*
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ecco la barca.
- ahí está el bote. ¡maldita sea!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
cioe', finche' la barca va, lasciala andare, no?
o sea, si algo no está roto, no lo arregles, ¿sí?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- con la barca.
- con la barca.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- e la barca?
- ¿y el barco?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- la barca, cosa?
-¿qué pasa con el bote?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
abbiamo la barca.
tenemos un barco.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
arriva la barca!
¡ahí está el barco!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- vendo la barca.
vendo el barco.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- la barca, nolan.
- la motora, nolan.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- la barca affondera'.
- ya.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
la barca va a portare le provviste.
estás lleno de preocupaciones.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
vedi di non affondare la barca, va bene?
y cuidadito con estropear la barca eh?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
"la barca, la barca.
"el barco, el barco.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- sì, ma la barca... - va bene, va bene.
quiero hacerlo otra vez.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：