プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- formalmente ?
- ¿es en serio?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
non formalmente.
formalmente no.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
protesto formalmente...
protesto formalmente...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- identificarlo formalmente.
- para identificar al prisionero.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
anche solo formalmente.
es suficiente como formalidad.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- era formalmente brooklyn.
- de hecho fue en brooklyn.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
formalmente, rex il giustiziere
- formalmente, rex el verdugo. - hmm.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
intendete accusarlo formalmente?
¿van a presentar cargos?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- devo presentarmi formalmente per...
tengo que identificarme formalmente...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- possiamo presentarci formalmente?
- ¿hacemos una presentación formal?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
allora nominatela solo formalmente.
entonces ponla en nómina.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
i jeffster... accettano formalmente.
jeffster formalmente acepta ir.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- non volevo accusarlo formalmente.
-no quize perjudicarlo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
.. dove verra' formalmente incolpato.
... donde será acusado formalmente.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
deve solo essere approvato formalmente.
solo se necesita pasar el proceso estándar de aprobación, una formalidad.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- e' stata accusata formalmente?
¿fue acusada formalmente?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- le chiedo formalmente di sposarmi.
le estoy pidiendo que se case conmigo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- non e' stata arrestata formalmente.
bueno, no fue arrestada formalmente.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ma formalmente siete ancora sposati?
¿pero técnicamente aún estás casado?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
a richiedere formalmente il nostro asilo.
a pedir asilo formalmente.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: