検索ワード: giungera (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

giungera

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

oh, egli giungera' ...

スペイン語

Él vendrá.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

appena giungera' la sera.

スペイン語

- en cuanto caiga la noche.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

giungera' mai a una fine?

スペイン語

¿se acabará alguna vez?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- se giungera' la mia ora...

スペイン語

- si es mi tiempo...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e si giungera' un accordo.

スペイン語

habrá un acuerdo, quizá uno grande.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"giungera' un fuoco purificatore."

スペイン語

"llegará un fuego purificante."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

anche questo giungera' a termine.

スペイン語

incluso éste terminará.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sarai impiccato finche' morte giungera'.

スペイン語

serás colgado del cuello hasta morir.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quando giungera' il momento, ti contatteremo noi.

スペイン語

cuando llegue el momento, te contactaremos nosotros.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e cosi', il mio impavido cavaliere... giungera'.

スペイン語

y ahora mi apuesto caballero vendrá.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a breve giungera' un altro uomo nell'accampamento.

スペイン語

otro hombre vendrá pronto al campamento. un civil.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il momento giungera' quando il segreto diverrà inutile.

スペイン語

el tiempo llegará cuando el secreto sea inútil.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sara' scacciato da questo mondo e giungera' nell'oltretomba.

スペイン語

desaparecerá de este mundo e irá al infierno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non so cosa accadra' quando giungera' il momento dell'intervista.

スペイン語

no sé que sucederá cuando lleguen las entrevistas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

attraverso l'oscurita' piu' profonda giungera' un fuoco purificatore.

スペイン語

a través de la oscuridad más profunda llegará un fuego purificador.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

"attraverso l'oscurita' piu' profonda giungera' un fuoco purificatore."

スペイン語

"a través de la oscuridad más profunda llegará un fuego purificante."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

giungere alla scadenza

スペイン語

madurar

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,743,004,140 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK