Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
oh, egli giungera' ...
Él vendrá.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
appena giungera' la sera.
- en cuanto caiga la noche.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
giungera' mai a una fine?
¿se acabará alguna vez?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- se giungera' la mia ora...
- si es mi tiempo...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e si giungera' un accordo.
habrá un acuerdo, quizá uno grande.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"giungera' un fuoco purificatore."
"llegará un fuego purificante."
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
anche questo giungera' a termine.
incluso éste terminará.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sarai impiccato finche' morte giungera'.
serás colgado del cuello hasta morir.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quando giungera' il momento, ti contatteremo noi.
cuando llegue el momento, te contactaremos nosotros.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e cosi', il mio impavido cavaliere... giungera'.
y ahora mi apuesto caballero vendrá.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a breve giungera' un altro uomo nell'accampamento.
otro hombre vendrá pronto al campamento. un civil.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il momento giungera' quando il segreto diverrà inutile.
el tiempo llegará cuando el secreto sea inútil.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sara' scacciato da questo mondo e giungera' nell'oltretomba.
desaparecerá de este mundo e irá al infierno.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non so cosa accadra' quando giungera' il momento dell'intervista.
no sé que sucederá cuando lleguen las entrevistas.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
attraverso l'oscurita' piu' profonda giungera' un fuoco purificatore.
a través de la oscuridad más profunda llegará un fuego purificador.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
"attraverso l'oscurita' piu' profonda giungera' un fuoco purificatore."
"a través de la oscuridad más profunda llegará un fuego purificante."
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak