検索ワード: hue (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

hue

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

interviste hue.

スペイン語

entrevistas en la ciudad de hue. bobina 34.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hue, ricordi?

スペイン語

hua, ¿recuerdas?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

80 km a hue!

スペイン語

50 millas para hue!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hue era già caduta;

スペイン語

en la primavera del 75.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci sono sommosse a hue.

スペイン語

hay disturbios en hue.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

entrano a hue. era guerra vera.

スペイン語

cuando estábamos en hue, en la ciudad de hue... era como una guerra, ¿sabes?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fu catturato appena fuori da hue, mi sembra.

スペイン語

creo que lo capturaron en las afueras de hue.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

loro erano nguyen nhac, nguyen lu, e nguyen hue.

スペイン語

eran nguyen nhac, nguyen lu, y nguyen hue.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

arrivo a hue e mi batto contro un milione di musigialli!

スペイン語

el día que llegué a la ciudad de hue y peleé con un millón de norvietnamitas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

... doveun'officinaabbandonatafu trasformata nella città di hue, vietnam.

スペイン語

una fábrica abandonada hizo

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non appena puntammo verso l'antica capitale hue sulla caldissima superstrada,

スペイン語

'a medida que nos dirigíamos a la antigua capital de hue 'en la caliente autopista,

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quello che ho imparato a hue, anche se prezioso, mi e' costato caro.

スペイン語

lo que aprendí en hue, a pesar de ser valioso, también me costó mucho.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per farmi perdonare per la testa di carla fracci, comprai a james dei fiori e ci allontanammo da hue.

スペイン語

para pedir perdón por la cabeza de darcey, le compré a james algunas flores y luego nos dirigimos fuera de hue.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in alcuni soggetti, con l' ausilio del test di farnsworth-munsell 100 hue, a distanza di un' ora dalla somministrazione di una dose da 100 mg sono state rilevate alterazioni lievi e transitorie della percezione cromatica (blu/ verde), senza effetti evidenti a distanza di 2 ore dalla somministrazione.

スペイン語

en algunos pacientes, se han detectado diferencias leves y transitorias en la discriminación del color (azul/ verde), cuando se utilizó la prueba de tinción farnsworth-munsell 100, una hora después de administrar una dosis de 100 mg, sin que se produjeran efectos evidentes a las dos horas de la administración.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,762,729,311 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK