人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
in materia di efficienza energetica
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
cooperazione in materia energetica
cooperación energética
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
investimenti in efficienza energetica: 40 %
inversiones en eficiencia energética: 40 %
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
in materia di acqua
sobre el agua
最終更新: 2014-11-16 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
servizi di consulenza in efficienza energetica
servicios de consultoría en rendimiento energético
indice di efficienza energetica (raffreddamento)
factor de eficiencia energética (refrigeración)
最終更新: 2014-10-20 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
- in materia di diffamazione.
- por injurias y calumnias.
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
- in materia di promozione:
- en lo que concierne a la promoción:
una maggiore efficienza energetica,
menor efecto de calentamiento atmosférico.
pacchetto sull'efficienza energetica
conjunto de medidas sobre eficiencia energética
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
classe di efficienza energetica in modalità riscaldamento
clase de eficiencia energética en modo calefacción
in materia di responsabilita'extracontrattuale
en materia de responsabilidad no contractual
libro verde sull'efficienza energetica
libro verde sobre la eficiencia energética o cómo hacer más con menos
b) aumentare l'efficienza energetica;
b) hacer un uso más eficiente de la energía;
«un secondo iep in materia di efficienza economica nazionale o di bfsa».
«segundo irc en materia de rentabilidad a nivel nacional/de bfea».
最終更新: 2014-11-11 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
il libro verde sull'efficienza energetica
el libro verde sobre la eficiencia energética
efficienza energetica [energy efficiency (ene)]
eficiencia energética (ene)
最終更新: 2014-11-08 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
5.9 domanda 9: quali incentivi prevedere, in materia di efficienza energetica, per i proprietari di immobili?
5.9 cuestión 9: incentivos para que los propietarios de viviendas mejoren su eficiencia energética
piano d'azione per l'efficienza energetica
plan de acción para la eficiencia energética
indice di efficienza energetica stagionale e consumo energetico in modalità condizionamento
factor de eficiencia energética estacional y consumo de energía para la refrigeración
programma pluriennale per la promozione dell'efficienza energetica
programa plurianaul de fomento de la eficacia energética