検索ワード: insospettabile (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

insospettabile.

スペイン語

insospechable.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono insospettabile.

スペイン語

soy insospechable.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

un lavoretto insospettabile!

スペイン語

¡controló todo!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la signora e insospettabile.

スペイン語

la señora está fuera de toda sospecha.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

d'una delicatezza insospettabile.

スペイン語

increíblemente delicada.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ne ha usato uno insospettabile.

スペイン語

usó uno que pertenecía allí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

no. dev'essere un insospettabile.

スペイン語

no, debe hacerlo alguien inocente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- beh, nessuno e' insospettabile, shep.

スペイン語

- nadie está libre de sospecha, shep.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

insospettabile all'interno... un chip d.

スペイン語

algo que nunca sospecharía. un chip d.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

un attacco da una direzione insospettabile.

スペイン語

un ataque del lugar menos pensado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dev'essere stato qualcuno di insospettabile.

スペイン語

siempre es la última persona que sospecha.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ha appena detto che è sempre il più insospettabile.

スペイン語

has dicho que el culpable es siempre el menos sospechoso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

un uomo presumibilmente insospettabile mi avvicina e mi sussurra:

スペイン語

un hombre, supuestamente no sospechoso, me susurra al oido

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

nonché, se usato in modo adeguato, totalmente insospettabile.

スペイン語

y debo decir que, usado correctamente, totalmente a prueba de policías.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

forse da qualcuno di cui si fidava, qualcuno insospettabile.

スペイン語

quizá con alguien en quien confiaba, alguien fuera del radar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io faccio la parte dell'insospettabile allenatore della palestra.

スペイン語

y yo actúo como el incauto profesor de gimnasia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e poi assumono un insospettabile, come il professor mornoe, per ricevere il pacco.

スペイン語

y entonces ellos contratan a alguien legítimo como el profesor monroe para hacer la entrega.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

bisogna anche tenere conto che la legge, come la moglie di cesare, deve essere insospettabile.

スペイン語

la ley, como la mujer del césar, debe evitar toda sospecha.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

se aveva intenzione di uccidere nollette, keats e surnow, perché non fare in modo da risultare insospettabile?

スペイン語

si tenía intención de matar a nollette, keats y surnow, ¿por qué no prepararlo para parecer el menos sospechoso?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e per ultimo ma non meno importante, chi e' l'insospettabile lesbica che lavora per la societa'?

スペイン語

y por último y no menos importante, ¿quién es la más oculta lesbiana que trabaja en la firma?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,149,040 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK