検索ワード: inspiegabili (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

inspiegabili

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

cose inspiegabili.

スペイン語

cosas sin explicación.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fenomeni inspiegabili?

スペイン語

¿algún fenómeno inexplicado?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- fenomeni inspiegabili?

スペイン語

¿fenómenos inexplicables?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

esistono cose inspiegabili.

スペイン語

hay algunas cosas que no puedes explicar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

strane ed inspiegabili?

スペイン語

¿extrañas e inexplicables?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ora per le cose inspiegabili,

スペイン語

ahora por lo inexplicable.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sparizioni inspiegabili, uccisioni...

スペイン語

hay desapariciones inexplicables.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ci sono misteri... inspiegabili.

スペイン語

hay ciertos... misterios que no pueden ser explicados.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci sono 28 decessi inspiegabili.

スペイン語

tenemos 28 muertes sin resolver.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tormentato da paure inspiegabili!

スペイン語

atormentado por miedos inexplicables.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e alcune cose sono inspiegabili...

スペイン語

- hay otras cosas que son inexplicables.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

20 omicidi e sparizioni inspiegabili.

スペイン語

homicidios y desapariciones inexplicables 20.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

uno spettro nero, incidenti inspiegabili.

スペイン語

un espectro vestido de negro uh... a la noche.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- se ha sanguinamenti vaginali inspiegabili.

スペイン語

no debe utilizar evra si padece algunas de las afecciones anteriormente mencionadas.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

cinque morti inspiegabili. proprio oggi?

スペイン語

cinco muertes inexplicables, ¿hoy entre todos los días?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

credo abbiano attinenza con fenomeni inspiegabili.

スペイン語

creo que tienen que ver con fenómenos inexplicados.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

infezioni ripetute, lividi o sanguinamenti inspiegabili.

スペイン語

infección repetida, hematoma o hemorragia sin causa aparente.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

livelli di radiazioni, anomalie inspiegabili, tutto.

スペイン語

niveles de radiación, anomalías inexplicables... cualquier cosa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

alcuni aspetti rimangono a tutt'oggi inspiegabili misteri.

スペイン語

hay aspectos en ella que en realidad... quedan aún como... - misterios sin explicar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

abbiamo incontrato... abbiamo incontrato degli inspiegabili malfunzionamenti.

スペイン語

experimentamos unas fallas inexplicables.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,742,687,376 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK