人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la macchina è...
el auto es...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
la macchina... è...
el auto está...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
la macchina è così rumorosa.
la máquina está tan fuerte.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
la macchina è tua
el auto es tuyo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
la macchina è mia.
este es mi auto.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- la macchina è qui.
el coche está por aquí.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- la macchina è mia!
- ¡este es mi coche! - ya lo sé.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
la macchina è arrivata.
- ya ha llegado el coche.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- la sua macchina è così bassa che...
- su coche es tan bajo. no le vi...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- la macchina è fuori.
el coche está afuera.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- la macchina è arrivata!
- viene el coche.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
guidava la macchina di vargas. È così?
porque creíste que era vargas, manejaba el auto de vargas. ¿ verdad?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
senti, la macchina è okay.
gracias. mira, el coche está bien.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- la macchina è già pronta.
el coche está fuera.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- la macchina è in garage?
¿tiene el coche aquí, en el garaje?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- la macchina è all'aeroporto.
- el coche está en el aeropuerto.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
andiamo, la macchina è laggiù.
vamos, el auto está ahí.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- la macchina è ancora soporifera.
- la máquina fue envenenada.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
lo sopporto volentieri se la macchina è così performante.
puedo soportar el calor si el coche funciona de esta manera.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- non era così composta
- no tan sereno.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: