検索ワード: la mia felicita (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

la mia felicita

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

sei tu la mia felicita'!

スペイン語

¡tú eres mi felicidad!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tu sei la mia felicita'.

スペイン語

tú eres mi felicidad.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non rovinare la mia felicita'.

スペイン語

no arruines mi alegría.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questa e' la mia felicita'.

スペイン語

esto es mi felicidad.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tu hai ucciso la mia felicita'.

スペイン語

asesinaste mi felicidad.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

potro' avere la mia felicita'.

スペイン語

puedo conseguir mi felicidad.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anche tu sarai la mia felicita'.

スペイン語

serás mi felicidad, también.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi spiace, ma e' la mia felicita'.

スペイン語

perdón, pero esta es mi felicidad.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la mia felicita' e' la sua priorita'.

スペイン語

mi felicidad es su prioridad.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

# patio, sei proprio la mia felicita'. #

スペイン語

# patio, me haces desvanecer #

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la mia felicita' fu effimera, come ben sai.

スペイン語

mi felicidad fue de corta duración, como bien sabes.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la mia felicita' e' appesa a un filo.

スペイン語

mi felicidad está en juego.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dovresti essere contento per la mia felicita'.

スペイン語

deberías estar contento con mi felicidad.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la mia felicità.

スペイン語

mi felicidad.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e la mia felicita e' cosi' importante per te.

スペイン語

y mi felicidad es muy importante para ti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

penso di aver finito tutta la mia felicita'.

スペイン語

me fundí mi felicidad...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

#tutta la mia felicita' e' legata a te.#

スペイン語

"toda mi felicidad está unida a ti"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ecco la mia felicità.

スペイン語

aquí está mi alegría.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma la mia felicita' rendera' voi di nuovo infelici.

スペイン語

pero mi felicidad los vuelve a hacer miserables de nuevo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

kristen ti ha mandato qui per distruggere la mia felicita'.

スペイン語

kristen te mandó para que asesines mi felicidad.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,743,011,070 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK