検索ワード: licencija (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

licencija

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

- papildomoji licencija, reglamento (eb) nr. 2248/2004 6 straipsnio,

スペイン語

- papildomoji licencija, reglamento (eb) nr. 2248/2004 6 straipsnio,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- grazinamoji ismoka taikoma ... tonoms (kiekis, kuriam isduota licencija)

スペイン語

- grazinamoji ismoka taikoma ... tonoms (kiekis, kuriam isduota licencija)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

376/2008 22 straipsnio 2 dalyje, iki metų, kai licencija išduota, gruodžio 31 d.

スペイン語

os certificados são eficazes a partir da data da sua emissão efectiva, na acepção do artigo 22.o, n.o 2, do regulamento (ce) n.o 376/2008, até 31 de dezembro do ano de emissão.

最終更新: 2010-08-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- grazinamoji ismoka taikoma ne daugiau nei ... (kiekis, kuriam isduota licencija)

スペイン語

- grazinamoji ismoka taikoma ne daugiau nei ... (kiekis, kuriam isduota licencija)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in lingua lituana papildomoji licencija, reglamento (eb) nr. 2081/2005 6 straipsnio,

スペイン語

en lengua lituana papildomoji licencija, reglamento (eb) nr. 2081/2005 6 straipsnio,

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in lituano papildomoji licencija, reglamento (eb) nr. 27/2008 10 straipsnio 2 dalis,

スペイン語

en lituano papildomoji licencija, reglamento (eb) nr. 27/2008 10 straipsnio 2 dalis,

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- grainamoji ismoka mokama ne daugiau kaip u ... (nurodomas kiekis, kuriam isduota licencija)

スペイン語

- grainamoji ismoka mokama ne daugiau kaip u ... (nurodomas kiekis, kuriam isduota licencija)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

1067/2002 nustatytos kvotos iii dalies importo licencijai gauti, išduodama licencija prašomam kiekiui, pritaikius 2,911522 % paskirstymo koeficientą.

スペイン語

oktobrim pulksten 13.00 (briseles laiks), izdod licenci par pieprasītajiem daudzumiem, piemērojot tiem piešķīruma koeficientu 2,911522 % apmērā.

最終更新: 2010-08-31
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in lituano licencija, išduota pagal reglamento (eb) nr. 1035/2005 nuostatas, galiojanti tik iki 2005 m. rugsėjo 30 d.

スペイン語

en lituano licencija, išduota pagal reglamento (eb) nr. 1035/2005 nuostatas, galiojanti tik iki 2005 m. rugsėjo 30 d.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

in lituano licencija, išduota pagal reglamento (eb) nr. 1981/2005 nuostatas, galiojanti tik iki 2006 m. kovo 31 d.

スペイン語

en lituano licencija, išduota pagal reglamento (eb) nr. 1981/2005 nuostatas, galiojanti tik iki 2006 m. kovo 31 d.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

in lituano licencija galioja … (išdavusioji valstybė narė) / mėsa skirta perdirbimui … [produktai a] [produktai b] (ištrinti nereikalingą) … (tikslus įmonės, kurioje bus perdirbama, pavadinimas ir registracijos nr.)

スペイン語

en lituano licencija galioja … (išdavusioji valstybė narė) / mėsa skirta perdirbimui … [produktai a] [produktai b] (ištrinti nereikalingą) … (tikslus įmonės, kurioje bus perdirbama, pavadinimas ir registracijos nr.)

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,772,755,552 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK