プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- È lunica che abbiamo.
- es el único que tenemos.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
perché mimi è lunica che può aiutarmi ad avere una vila con mia figlia.
porque mimí es la única que puede ayúdame a tener una vida con mi hija.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
perche' e' questo che mi aspetta, e' lunica cosa che mi aspetta.
porque eso es lo que tengo esperando por mí. eso es todo lo que tengo esperando por mí.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
qua non si può piangere, e rosicare, a più non posso perché è lunica cosa che ci resterà, hai sentito?
y aquí lo que no se puede es llorar, de lo otro, lo más que se pueda, porque es lo único que uno se va a llevar, ¿oíste?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
vieni qui mi dici che sarà tutto diverso, perchè lunica differenza che vedo io e se mi sono spariti dei soldi o se mancano lorologio e i gioielli.
si no dejo esto, me voy a morir. sé que lo he dicho antes pero ya estoy cansado.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
comunque, lunica cosa che mi ha salvato è stato il poliziotto che ha arrestato mio padre e che si è preso cura di me il capitano mccaulie, era un grande.
el capitán mccollins es un buen hombre.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
casa gancia è lunica impresa di grandi dimensioni ad aver mantenuto con successo la sua caratteristica di azienda a conduzione familiare e di essere rimasta italiana d.o.c. al 100%, come i vini e gli spumanti che produce.
casa gancia es la única empresa de grandes dimensiones que ha mantenido con éxito su condición de empresa de dirección familiar y que ha conservado su d.o.c. 100% italiana, como los vinos y los espumosos que produce.