プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
malinconia
historia de la depresión
最終更新： 2014-03-25 使用頻度： 3 品質： 参照： Wikipedia
malinconia.
brillando.
最終更新： 2016-10-28 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
- malinconia.
"para salir de ese estado que él no comprendía...
最終更新： 2016-10-28 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- malinconia?
- ¿triste?
alla malinconia.
# del dolor del pasado #
che malinconia!
¡qué melancolía!
malinconia involutiva
depresión involutiva
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 4 品質： 参照： Wikipedia警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
mettono malinconia.
qué visión tan melancólica.
"malinconia estiva."
"cosas de verano y la depre."
"saudade" (*malinconia)
"saudade"... (* añoranza)
macellazione e malinconia.
masacre y melancolía.
trasferimento di malinconia"
transferencia de melancolía."
"malinconia di melpomene"? !
¡"melancolía de ozymandias"!
avvolto dalla malinconia
con penumbra por todas partes
malinconia senza speranza.
melancolía sin remedio.
basta con la malinconia!
ya vale de melancolía. "¡ese póster es mío!
"oppressa dalla malinconia"
roída por la desesperación.
ha detto bene, la malinconia.
tiene razón al decir que hay que desearlo.
quindi, basta malinconia, ok?
no quiero más cuestionamientos, ok?
"malinconia dietro le sbarre".
"melancolía detrás de los barrotes."
