検索ワード: mi piacerebbe vedere quel programma televisivo (イタリア語 - スペイン語)

mi piacerebbe vedere
eso me gustaría verlo.

mi piacerebbe vedere quel filmato.
me gustaría muchísimo ver esa grabación.

mi piacerebbe vedere quel fisico!
quiero ver esos abdominales.

- già, mi piacerebbe vedere.
- sí, inténtalo.

mi piacerebbe vedere casa tua.
me gustaría ver dónde vives.

programma televisivo
programa

- mi piacerebbe vedere casa mia.
me gustaría ver mi casa.

mi piacerebbe dare un'occhiata a quel programma
me gustaria leer ese plan de trabajo.

mi piacerebbe vedere quel vulcano dal nome impronunciabile.
quiero ver ese volcán de nombre impronunciable.

- mi piacerebbe vedere dove abiti.
- me encantaría ver dónde vives.

- beh, mi piacerebbe vedere qualcosa.
bien, me gustaría ver algo.

"mi piacerebbe vedere come si sta."
pensé: "quiero ver qué se siente".

- e mi piacerebbe vedere mio figlio.
- y luego me gustaría ver a mi hijo.

mi piacerebbe vedere gli stati uniti.
- me gustaría ver los estados unidos.

- mi piacerebbe vedere un bambino gustarsela.
me encanta ver a un niño hacerlo.

- mi piacerebbe vedere quel video. si'. no, no, no.
me encantaría ver ese video.

mi piacerebbe vedere di nuovo l'oceano...
me encantaría ver otra vez el oceano...

mi piacerebbe vedere l'esame balistico di quel primo colpo.
ahora, estaré muy feliz de verificar la balística del primer disparo.

apprezzo lo sforzo, ma mi piacerebbe vedere quel rottame in un inceneritore.
un gran esfuerzo, pero quisiera ver ese auto sobre bloques.

era in quel programma televisivo col tizio riccio ed il cane.
estuviste en aquél programa de tv con el muchacho del pelo rizado y el perro.